Tysk-Engelsk ordbok »

pacht betyder på engelska

TyskaEngelska
die Pacht [der Pacht; die Pachten] Substantiv
[paχt]

lease [leases]◼◼◼noun
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

rent [rents]◼◼◼noun
[UK: rent] [US: ˈrent]

leasehold◼◼◻noun
[UK: ˈliːs.həʊld] [US: ˈliːshoʊld]

der Pachtablauf Substantiv

expiration of a leasenoun

die Pachtbedingungen Substantiv

terms of a leasenoun

der Pachtbesitz Substantiv

leasehold◼◼◼noun
[UK: ˈliːs.həʊld] [US: ˈliːshoʊld]

der Pachtbrief Substantiv

lease [leases]noun
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

die Pachtdauer Substantiv

term of leasenoun

die Pachteinnahme [der Pachteinnahme; die Pachteinnahmen] Substantiv

rental [rentals]noun
[UK: ˈren.tl̩] [US: ˈren.tl̩]

pachten [pachtete; hat gepachtet] Verb

rent [rented, renting, rents]◼◼◼verb
[UK: rent] [US: ˈrent]

pachtend

renting[UK: ˈrent.ɪŋ] [US: ˈrent.ɪŋ]

der Pachtertrag Substantiv

rental [rentals]◼◼◼noun
[UK: ˈren.tl̩] [US: ˈren.tl̩]

pachtfrei

rent-free[UK: rent ˈfriː] [US: rent ˈfriː]

das Pachtgeld [des Pachtgeld(e)s; die Pachtgelder] Substantiv

rent [rents]◼◼◼noun
[UK: rent] [US: ˈrent]

das Pachtgrundstück Substantiv

leasehold◼◼◼noun
[UK: ˈliːs.həʊld] [US: ˈliːshoʊld]

leased propertynoun

das Pachtgut [des Pachtgut(e)s; die Pachtgüter] Substantiv

smallholdingnoun
[UK: ˈsmɔːl.həʊld.ɪŋ] [US: ˈsmɔːlho.ʊld.ɪŋ]

der Pachthof [des Pachthofes, des Pachthofs; die Pachthöfe] Substantiv
[ˈpaχtˌhoːf]

farm [farms]◼◼◼noun
[UK: fɑːm] [US: ˈfɑːrm]

bartonnoun
[UK: ˈbɑː.tən] [US: ˈbɑːr.tən]

der Pachtschein Substantiv

lease [leases]noun
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

die Pachtsumme Substantiv

rental [rentals]noun
[UK: ˈren.tl̩] [US: ˈren.tl̩]

die Pachtung [der Pachtung; die Pachtungen] Substantiv

leasing◼◼◼noun
[UK: ˈliːs.ɪŋ] [US: ˈliːs.ɪŋ]

das Pachtverhältnis Substantiv

tenancy [tenancies]◼◼◼noun
[UK: ˈte.nən.si] [US: ˈte.nən.si]

der Pachtvertrag [des Pachtvertrag(e)s; die Pachtverträge] Substantiv

lease [leases]◼◼◼noun
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

die Pachtzahlung Substantiv

rendernoun
[UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər]

die Pachtzeit Substantiv

lease [leases]◼◼◼noun
[UK: liːs] [US: ˈliːs]

der Pachtzins [des Pachtzinses; die Pachtzinsen] Substantiv

(land) rentnoun

die Pachtzins [des Pachtzinses; die Pachtzinsen] Substantiv

rental [rentals]noun
[UK: ˈren.tl̩] [US: ˈren.tl̩]

abgepachtet

leased[UK: liːst] [US: ˈliːst]

abpachten

lease[UK: liːs] [US: ˈliːs]

der Erbpachtvertrag Substantiv

building leasenoun

copyholdnoun
[UK: ˈkɒ.pɪ.həʊld] [US: ˈkɒ.pɪhoʊld]

lease in perpetuitynoun

rental right (Br)noun

die Fugenspachtelung Substantiv

joint flat coatnoun

die Füllspachtel Substantiv

filler [fillers]noun
[UK: ˈfɪ.lə(r)] [US: ˈfɪ.lər]

gepachtet

leased◼◼◼[UK: liːst] [US: ˈliːst]

spachteln [spachtelte; hat gespachtelt] Verb

fill [filled, filling, fills]◼◼◼verb
[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

die Grundstückspacht Substantiv

land tenure◼◼◼noun

ground lease (rent)noun

12