Tysk-Engelsk ordbok »

oben betyder på engelska

Tyska	Engelska
hinschieben [schob hin; hat hingeschoben] Verb	jmd. etwaspush sth over to s.b.verb
hochgehoben	uplifted◼◼◼[UK: ˌʌp.ˈlɪf.tɪd] [US: ˈʌ.ˌplɪf.təd]
hochheben [hob hoch; hat hochgehoben] Verb	raise [raised, raising, raises]◼◼◼verb [UK: reɪz] [US: ˈreɪz] uplift [uplifted, uplifting, uplifts]◼◼◻verb [UK: ˌʌp.ˈlɪft] [US: ˈʌ.ˌplɪft] elevate [elevated, elevating, elevates]◼◻◻verb [UK: ˈe.lɪ.veɪt] [US: ˈe.lə.ˌvet] heaveverb [UK: hiːv] [US: ˈhiːv] upheavalsverb [UK: ˌʌp.ˈhiː.vəlz] [US: əp.ˈhiː.vəlz]
hochschieben [schob hoch; hat hochgeschoben] Verb	push up◼◼◼verb [UK: pʊʃ ʌp] [US: ˈpʊʃ ʌp]
Hörprobe [der Hörprobe; die Hörproben] Substantiv [ˈhøːɐ̯ˌpʀoːbə]	audition [auditions]◼◼◼noun [UK: ɔː.ˈdɪʃ.n̩] [US: aˈdɪʃ.n̩]
ineinandergeschoben	telescoped◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.skəʊpt] [US: ˈte.lɪskoʊpt]
stecken [steckte, 'intransitiv gehoben auch:' stak; hat/ist gesteckt in +AKK] Verb	poke [poked, poking, pokes]◼◼◼verb [UK: pəʊk] [US: poʊk]The teacher pokes his nose into everything. = Der Lehrer steckt in alles seine Nase.
ist hiermit aufgehoben.	... is herewith cancelled.
das Jobende Substantiv	end of jobnoun
kieloben	bottom up
Klangprobe [der Klangprobe; die Klangproben] Substantiv [ˈklaŋˌpʀoːbə]	ring [rings]noun [UK: rɪŋ] [US: ˈrɪŋ]
der Kloben [des Klobens; die Kloben] Substantiv	log [logs]noun [UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ]
der Koben [des Kobens; die Koben] Substantiv [ˈkoːbn̩]	pigsty [pigsties]noun [UK: ˈpɪɡ.staɪ] [US: ˈpɪg.ˌstaɪ]
die Kostprobe [der Kostprobe; die Kostproben] Substantiv [ˈkɔstˌpʀoːbə]	sample [samples]◼◼◼noun [UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩]Could I have a sample taste? = Könnte ich eine Kostprobe bekommen?
die Kraftprobe [der Kraftprobe; die Kraftproben] Substantiv	trial of strength◼◼◼noun [UK: ˈtraɪəl əv streŋθ] [US: ˈtraɪəl əv ˈstreŋkθ]
der Läuferkoben Substantiv	pen for young pigsnoun
die Lehrprobe [der Lehrprobe; die Lehrproben] Substantiv	demonstration lesson◼◼◼noun
die Leseprobe [der Leseprobe; die Leseproben] Substantiv	extract from a booknoun read-throughnoun
die Leseprobentafel Substantiv	reading chartnoun
loben [lobte; hat gelobt] Verb	praise [praised, praising, praises]◼◼◼verb [UK: preɪz] [US: ˈpreɪz]He praised her. = Er lobte sie. commend [commended, commending, commends]◼◼◻verb [UK: kə.ˈmend] [US: kə.ˈmend]I commended him according to his merits. = Ich lobte ihn nach seinen Verdiensten. laud [lauded, lauding, lauds]◼◼◻verb [UK: lɔːd] [US: ˈlɒd]
lobend	praising◼◼◼[UK: ˈpreɪz.ɪŋ] [US: ˈpreɪz.ɪŋ] commending◼◼◼[UK: kə.ˈmend.ɪŋ] [US: kə.ˈmend.ɪŋ] eulogistic◼◼◻[UK: ˌjuː.lə.ˈdʒɪ.stɪk] [US: ˌjuː.lə.ˈdʒɪ.stɪk] lauding[UK: ˈlɔːd.ɪŋ] [US: ˈlɒd.ɪŋ]
lobende	praisingly
lobenswerte	commendably◼◼◼[UK: kə.ˈmen.də.bli] [US: kə.ˈmen.də.bli] praiseworthily◼◻◻[UK: ˈpreɪz.wɜː.ðɪ.li] [US: ˈpreɪz.wɝː.ðɪ.li]
lobenswerten	praiseworthy◼◼◼[UK: ˈpreɪz.wɜː.ði] [US: ˈpreɪˌz.wər.ði]
lobenswerteste	most praiseworthy◼◼◼
das Losstichprobenverfahren Substantiv	ticket samplingnoun
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	Don't count your chickens before they hatch.
die Mikrobe [der Mikrobe; die Mikroben] Substantiv [miˈkʀoːbə]	microbe [microbes]◼◼◼noun [UK: ˈmaɪk.rəʊb] [US: ˈmaɪk.roʊb]Life is a gift God gave to the first microbes. = Das Leben ist ein Geschenk Gottes an die ersten Mikroben.
die Mutprobe [der Mutprobe; die Mutproben] Substantiv	test of courage◼◼◼noun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa