Tysk-Engelsk ordbok »

note betyder på engelska

TyskaEngelska
die Note [der Note; die Noten] Substantiv
[ˈnoːtə]

note [notes]◼◼◼noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]
There are eight notes in an octave. = Eine Oktave hat acht Noten.

touch [touches]◼◼◼noun
[UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ]

mark [marks]◼◼◻noun
[UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk]
What mark did you get in the test? = Welche Note hast du im Test?

das Notebook [des Notebooks; die Notebooks] Substantiv
[ˈnoːtbʊk]

notebook [notebooks]◼◼◼noun
[UK: ˈnəʊt.bʊk] [US: ˈnoʊt.bʊk]
This is my notebook. = Das ist mein Notebook.

das Noteinsatzfahrzeug Substantiv

emergency vehicle◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈviːɪk.l̩] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈviː.hɪk.l̩]

noten

notes◼◼◼[UK: nəʊts] [US: noʊts]There are eight notes in an octave. = Eine Oktave hat acht Noten.

die Noten Substantiv

notes◼◼◼noun
[UK: nəʊts] [US: noʊts]
There are eight notes in an octave. = Eine Oktave hat acht Noten.

marks◼◼◻noun
[UK: mɑːks] [US: ˈmɑːrks]
She gets good marks in English. = Sie bekommt in Englisch gute Noten.

die Notenausgabe Substantiv

(new) issue of bank notesnoun

das Notenausgaberecht Substantiv

note-issuing privilegenoun

der Notenaustausch Substantiv

exchange of notes◼◼◼noun

die Notenbank [der Notenbank; die Notenbanken] Substantiv
[ˈnoːtn̩ˌbaŋk]

bank of issue◼◼◼noun
[UK: bæŋk əv ˈɪ.ʃuː] [US: ˈbæŋk əv ˈɪ.ʃuː]

der Notenbankausweis Substantiv

(statement : US)noun

bank return (Br)noun

die Notenbankliquidität Substantiv

liquidity of the Federal Reserve System (US)noun

das Notenblatt [die Notenblätter] Substantiv

sheet of music◼◼◼noun

die Notenblätter Substantiv

sheets of music◼◼◼noun

Notenbuch [des Notenbuchs, des Notenbuches; die Notenbücher] Substantiv
[ˈnoːtn̩ˌbuːχ]

book of music◼◼◼noun

der Notendruck Substantiv

printing of notesnoun

der Notendurchschnitt [des Notendurchschnitt(e)s; die Notendurchschnitte] Substantiv

grade point average◼◼◼noun

die Notengebung [der Notengebung; die Notengebungen] Substantiv

rating [ratings]noun
[UK: ˈreɪt.ɪŋ] [US: ˈreɪt.ɪŋ]

das Notenheft [des Notenheftes, des Notenhefts; die Notenhefte] Substantiv
[ˈnoːtn̩ˌhɛft]

book of musicnoun

manuscript booknoun

das Notenkontingent Substantiv

note issue (Br)noun

die Notenlinie [der Notenlinie; die Notenlinien] Substantiv

stave linenoun

das Notenpapier Substantiv

manuscript papernoun

die Notenpresse [der Notenpresse; die Notenpressen] Substantiv

printing press◼◼◼noun

das Notenpult [des Notenpult(e)s; die Notenpulte] Substantiv

music stand◼◼◼noun
[UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd]

der Notensatz Substantiv

phrase [phrases]noun
[UK: freɪz] [US: ˈfreɪz]

der Notenschlüssel [des Notenschlüssels; die Notenschlüssel] Substantiv
[ˈnoːtn̩ˌʃlʏsl̩]

clef [clefs]◼◼◼noun
[UK: klef] [US: ˈklef]

die Notenschrift [der Notenschrift; die Notenschriften] Substantiv

musical notation◼◼◼noun

der Notenstecher [des Notenstechers; die Notenstecher] Substantiv

music engravernoun

der Notenständer [des Notenständers; die Notenständer] Substantiv
[ˈnoːtn̩ˌʃtɛndɐ]

music stand◼◼◼noun
[UK: ˈmjuː.zɪk stænd] [US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd]

das Notensystem [des Notensystems; die Notensysteme] Substantiv

staff◼◼◼noun
[UK: stɑːf] [US: ˈstæf]

der Notenumlauf Substantiv

circulation of bank notesnoun

der Notenwechsel [des Notenwechsels; die Notenwechsel] Substantiv

exchange of notes◼◼◼noun

der Achsellymphknoten Substantiv

auxiliary nodenoun

die Achtelnote [der Achtelnote; die Achtelnoten] Substantiv
[ˈaχtl̩ˌnoːtə]

quaver [quavers]◼◼◼noun
[UK: ˈkweɪ.və(r)] [US: ˈkweɪ.vər]

US: eighth notenoun

der Aschoff-Tawara-Knoten Substantiv

atrioventricular node [atrioventricular nodes]◼◼◼noun

12