Tysk-Engelsk ordbok »

maß betyder på engelska

TyskaEngelska
angemaßt

assumed◼◼◼[UK: ə.ˈsjuːmd] [US: ə.ˈsuːmd]

die Ankurbelungsmaßnahme Substantiv

stimulative measurenoun

anmaß

measured[UK: ˈme.ʒəd] [US: ˈme.ʒərd]

anmaßen

(Rechte) claim

anmaßende

bumptiously[UK: ˈbʌmp.ʃə.sli] [US: ˈbʌmp.ʃə.sli]

overbearingly[UK: ˌəʊv.ə.ˈbeə.rɪŋ.li] [US: ˌoʊv.ə.ˈbeə.rɪŋ.li]

die Anmaßlichkeit Substantiv

pretentiousnessnoun
[UK: prɪ.ˈten.ʃə.snəs] [US: prɪ.ˈten.ʃə.snəs]

die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen] Substantiv
[ˈanˌmaːsʊŋ]

arrogance◼◼◼noun
[UK: ˈæ.rə.ɡəns] [US: ˈe.rə.ɡəns]

pretension [pretensions]◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈten.ʃn̩] [US: pri.ˈten.ʃn̩]

arrogation◼◻◻noun
[UK: ˌarəɡˈeɪʃən] [US: ˌærəɡˈeɪʃən]

assertivenessnoun
[UK: ə.ˈsɜː.tɪv.nəs] [US: ə.ˈsɝː.tɪv.nəs]

die Anmaßungen Substantiv

assertivenessesnoun

die Anpassungsmaßnahme Substantiv

adaptation measure◼◼◼noun

anteilmäßig

proportionate◼◼◼[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

anteilmäßige

proportionate◼◼◼[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

proportionately[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li]

anteilsmäßig

proportionate◼◼◼[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

proportionately◼◼◼[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li]

anteilsmäßige

proportionate◼◼◼[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət]

proportionately[UK: prə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: prə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li]

antragsgemäß

according to the application

die Arbeitsbeschaffungsmaßnah Substantiv

action of job creationnoun

die Arbeitskampfmaßnahme Substantiv

industrial action◼◼◼noun

arbeitsmäßig belastbar sein

to be able to cope with a heavy workload

das Aufmaß [des Aufmaßes; die Aufmaße] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌmaːs]

measurement (of quantities)◼◼◼noun
[UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt]

site measuring◼◻◻noun

auftragsgemäß

as ordered◼◼◼

das Augenmaß [des Augenmaßes] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌmaːs]

sense of distancenoun

ausgesprochenermaßen

really[UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li]

das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße] Substantiv
[ˈaʊ̯smaːs]

extent [extents]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈstent] [US: ɪk.ˈstent]
I can understand you to some extent. = Ich kann dich in gewissem Ausmaße verstehen.

dimension [dimensions]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈmen.ʃn̩] [US: ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩]

ausmaß

measured out◼◼◼

das Außenmaß Substantiv

outside measurement◼◼◼noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈme.ʒər.mənt]

außerbilanzmäßig

off-balance◼◼◼[UK: ɒf ˈbæ.ləns] [US: ˈɒf ˈbæ.ləns]

außeretatmäßig

extra-budgetary◼◼◼

außeretatmäßige

extra-budgetary◼◼◼

extra-budgetarily

außeretatsmäßig

extrabudgetary

außerfahrplanmäßig

additional[UK: ə.ˈdɪʃ.n̩əl] [US: ə.ˈdɪʃ.n̩əl]

außerplanmäßig

unscheduled◼◼◼[UK: ʌn.ˈʃe.djuːld] [US: ʌn.ˈske.dʒuːld]

5678