Tysk-Engelsk ordbok »

leide betyder på engelska

TyskaEngelska
die Ankleiderin Substantiv

dresser [dressers]noun
[UK: ˈdre.sə(r)] [US: ˈdre.sər]

der Ankleidespiegel Substantiv

dressing mirror◼◼◼noun

das Augenleiden Substantiv

eye complaint◼◼◼noun

ausgekleidet

undressed[UK: ʌn.ˈdrest] [US: ʌn.ˈdrest]

auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet] Verb

line [lined, lining, lines]◼◼◼verb
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

auskleidend

undressing[UK: ʌn.ˈdres.ɪŋ] [US: ʌn.ˈdres.ɪŋ]

die Ballkleider Substantiv

ball dressesnoun

das Ballkleid [des Ballkleides, des Ballkleids; die Ballkleider] Substantiv
[ˈbalˌklaɪ̯t]

ball dress◼◼◼noun
[UK: bɔːl dres] [US: ˈbɒl ˈdres]

das Beileid [des Beileids, des Beileides; —] Substantiv
[ˈbaɪ̯laɪ̯t]

condolence [condolences]◼◼◼noun
[UK: kən.ˈdəʊ.ləns] [US: kənˈdo.ʊ.ləns]
My condolences! = Mein aufrichtiges Beileid!

condolatorynoun
[UK: kən.ˈdəʊ.lə.trɪ] [US: kənˈdo.ʊ.lə.tɔː.riː]

das Beinkleid [des Beinkleides, des Beinkleids; die Beinkleider] Substantiv
[ˈbaɪ̯nˌklaɪ̯t]
scherzhaft, veraltet

trousers [trousers]◼◼◼noun
[UK: ˈtraʊ.zəz] [US: ˈtraʊ.zərz]

bekleide

clothe◼◼◼[UK: kləʊð] [US: kloʊð]

bekleiden [bekleidete; hat bekleidet] Verb

attire [attired, attiring, attires]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtaɪə(r)] [US: ə.ˈtaɪər]

endue [endued, enduing, endues]verb
[UK: ɪn.ˈdjuː] [US: ɪn.ˈdjuː]

bekleidend

clothing[UK: ˈkləʊ.ðɪŋ] [US: ˈkloʊ.ðɪŋ]

enduing[UK: ɪn.ˈdjuːɪŋ] [US: ɪn.ˈdjuːɪŋ]

vesting[UK: ˈvest.ɪŋ] [US: ˈve.stɪŋ]

bekleidet

clothes◼◼◼[UK: kləʊðz] [US: kloʊðz]Mosquitoes seem to be more attracted to people wearing dark clothes. = Mücken scheinen eher von dunkel bekleideten Menschen angelockt zu werden.

vested◼◼◻[UK: ˈve.stɪd] [US: ˈve.stəd]

endues[UK: ɪn.ˈdjuːz] [US: ɪn.ˈdjuːz]

vests[UK: vests] [US: ˈvests]

bekleidete

clothed◼◼◼[UK: kləʊðd] [US: kloʊðd]

endued[UK: ɪn.ˈdjuːd] [US: en.ˈduːd]

bemitleiden [bemitleidete; hat bemitleidet] Verb

pity [pitied, pitying, pities]◼◼◼verb
[UK: ˈpɪ.ti] [US: ˈpɪ.ti]
I don't want to be pitied. = Ich möchte nicht bemitleidet werden.

commiserate [commiserated, commiserating, commiserates]◼◼◻verb
[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt] [US: kə.ˈmɪ.sə.ˌret]

bemitleidend

pitying◼◼◼[UK: ˈpɪ.tɪ.ɪŋ] [US: ˈpɪ.ti.ɪŋ]

commiserating[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪt.ɪŋ] [US: kə.ˈmɪ.zə.reɪt.ɪŋ]

bemitleidet

pitied◼◼◼[UK: ˈpɪ.tɪd] [US: ˈpɪ.ˌtid]I don't want to be pitied. = Ich möchte nicht bemitleidet werden.

commiserates◼◻◻[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪts] [US: kə.ˈmɪ.zə.reɪts]

pities[UK: ˈpɪ.tɪz] [US: ˈpɪ.tɪz]

bemitleidete

pitied◼◼◼[UK: ˈpɪ.tɪd] [US: ˈpɪ.ˌtid]

commiserated◼◻◻[UK: kə.ˈmɪ.zə.reɪ.tɪd] [US: kə.ˈmɪ.zə.reɪ.tɪd]

das Blasenleiden [des Blasenleidens; die Blasenleiden] Substantiv

bladder complaintnoun

die Brautkleider Substantiv

wedding dresses◼◼◼noun

das Brautkleid [des Brautkleides, des Brautkleids; die Brautkleider] Substantiv
[ˈbʀaʊ̯tˌklaɪ̯t]

wedding dress◼◼◼noun
[UK: ˈwed.ɪŋ dres] [US: ˈwed.ɪŋ ˈdres]

die Bücherleidenschaft Substantiv

bibliomanianoun
[UK: ˌbɪ.blɪəʊ.ˈmeɪ.njə] [US: bɪ.bliːo.ʊ.ˈmeɪ.niːə]

das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider] Substantiv

rcocktail dressnoun

das Darmleiden Substantiv

intestinal troublenoun

das Dirndlkleid [des Dirndlkleid(e)s; die Dirndlkleider] Substantiv

dirndl◼◼◼noun
[UK: ˈdɜːn.dl̩] [US: ˈdɝːn.dl̩]

durchleiden [durchlitt; hat durchlitten] Verb

endure [endured, enduring, endures]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈdjʊə(r)] [US: en.ˈdjʊr]

1234