Tyska | Engelska |
---|---|
die Korrektur [der Korrektur; die Korrekturen] Substantiv [kɔʀɛkˈtuːɐ̯] | correction [corrections]◼◼◼noun correcting◼◼◻noun |
der Korrekturabzug [des Korrekturabzug(e)s; die Korrekturabzüge] Substantiv | copy (first) proof◼◼◼noun proof sheet◼◻◻noun impress copynoun |
das Korrekturblatt Substantiv | correcting papernoun |
der Korrekturbogen Substantiv | page proofnoun |
die Korrekturen Substantiv | corrections◼◼◼noun |
der Korrekturenleser Substantiv | proofreader [proofreaders]noun |
die Korrekturfahne [der Korrekturfahne; die Korrekturfahnen] Substantiv [kɔʀɛkˈtuːɐ̯ˌfaːnə] | galley-proofnoun |
die Korrekturflüssigkeit Substantiv | correction fluid◼◼◼noun correcting fluid◼◼◻noun |
die Korrekturhilfe Substantiv | spelling checknoun |
die Korrekturkopie Substantiv | |
das Korrekturlesen [des Korrekturlesens; —] Substantiv | proofreading [proofreadings]◼◼◼noun |
die Korrekturlinse Substantiv | correcting lensnoun |
das Korrekturpapier Substantiv | correcting papernoun |
der Korrekturstreifen Substantiv | corrction papernoun |
die Korrekturtaste Substantiv | unlock keynoun |
das Korrekturtriebwerk Substantiv | thruster [thrusters]◼◼◼noun |
das Korrekturzeichen [des Korrekturzeichens; die Korrekturzeichen] Substantiv | |
die Abschreibungskorrektur Substantiv | |
die Autorenkorrektur [der Autorenkorrektur; die Autorenkorrekturen] Substantiv | author's proofnoun |
die Belichtungskorrektur Substantiv | |
die Belichtungskorrekturanzeige Substantiv | |
die Betragskorrektur Substantiv | |
die Bleikorrektur Substantiv | |
die Blendenkorrekturanzeige Substantiv | |
die Bogenkorrektur Substantiv | page proofnoun |
Bogenkorrekturen | |
die Bogenkorrekturen Substantiv | page proofsnoun |
die Datenkorrektur Substantiv | data cleaningnoun |
die Dezimalkorrektur Substantiv | decimal adjustnoun |
der Fehlerkorrektur [der Fehlerkorrektur; die Fehlerkorrekturen] Substantiv | error-correctingnoun |
der Fehlerkorrekturcode [(Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: der Fehlerkorrekturkode)] Substantiv | error correcting code◼◼◼noun error-correcting code◼◼◻noun |
das Fehlerkorrekturprogramm Substantiv | |
die Geldwertkorrektur Substantiv |