Tysk-Engelsk ordbok »

he betyder på engelska

TyskaEngelska
der Hefepilz [des Hefepilzes; die Hefepilze] Substantiv

yeast [yeasts]◼◼◼noun
[UK: jiːst] [US: ˈjiːst]

Hefepilze

yeasts◼◼◼[UK: jiːsts] [US: ˈjiːsts]

die Hefepilze Substantiv

yeast fungi◼◻◻noun

Hefereinzuchtapparat

yeast propagation plant

der Hefereinzuchtapparat Substantiv

pure culture plant for yeastnoun

der Hefeteig [des Hefeteigs, des Hefeteiges; die Hefeteige] Substantiv
[ˈheːfəˌtaɪ̯k]

yeast dough◼◼◼noun

die Hefezelle Substantiv

yeast cell◼◼◼noun

der Hefezopf [des Hefezopfes, des Hefezopfs; die Hefezöpfe] Substantiv
[ˈheːfəˌʦɔpf]

(zöpfe) plaited bunnoun

hefig

yeasty◼◼◼[UK: ˈjiː.sti] [US: ˈjiː.sti]

hefiger

yeastier[UK: ˈjiː.stɪə(r)] [US: ˈjiː.stɪər]

hefigste

yeastiest[UK: ˈjiː.stɪɪst] [US: ˈjiː.stɪɪst]

das Heft [des Hefts, des Heftes; die Hefte] Substantiv
[hɛft]

book [books]◼◼◼noun
[UK: bʊk] [US: ˈbʊk]
Tear a page out of your exercise book. = Reiß eine Seite aus deinem Heft.

die Heftanfang Substantiv

front of booknoun

das Heftchen [des Heftchens; die Heftchen] Substantiv

(small) notebooknoun

rubbishynoun
[UK: ˈrʌ.bɪ.ʃi] [US: ˈrʌ.bɪ.ʃi]

trashy comicnoun

US: dime novelnoun

der Heftdraht Substantiv

stitching wire◼◼◼noun

heften [heftete; hat geheftet] Verb

tack [tacked, tacking, tacks]◼◼◼verb
[UK: tæk] [US: ˈtæk]
He stuck the notice on the board with tacks. = Er heftete den Zettel mit Reißzwecken an die Anschlagtafel.

rivet [riveted, riveting, rivets]◼◼◻verb
[UK: ˈrɪ.vɪt] [US: ˈrɪ.vət]

crimp [crimped, crimping, crimps]verb
[UK: krɪmp] [US: ˈkrɪmp]

heftend

tacking[UK: ˈtækɪŋ] [US: ˈtækɪŋ]

der Hefter [des Hefters; die Hefter] Substantiv
[ˈhɛftɐ]

folder [folders]◼◼◼noun
[UK: ˈfəʊl.də(r)] [US: ˈfoʊl.də(r)]

heftet

tacks[UK: tæks] [US: ˈtæks]

heftete

tacked[UK: tækt] [US: ˈtækt]

abheften [heftete ab; hat abgeheftet] Verb

file [filed, filing, files]◼◼◼verb
[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl]

anheften [heftete an; hat angeheftet] Verb

attach [attached, attaching, attaches]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtætʃ] [US: ə.ˈtætʃ]

pin [pinned, pinning, pins]◼◼◻verb
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

clinch [clinched, clinching, clinches]verb
[UK: klɪntʃ] [US: ˈklɪntʃ]

beiheften [heftete bei; hat beigeheftet] Verb

attach [attached, attaching, attaches]verb
[UK: ə.ˈtætʃ] [US: ə.ˈtætʃ]

einheften [heftete ein; hat eingeheftet] Verb

file [filed, filing, files]verb
[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl]

zusammenheften [heftete zusammen; hat zusammengeheftet] Verb

stitch togetherverb

die Heftfäden Substantiv

tacking threads◼◼◼noun

der Heftfaden [des Heftfadens; die Heftfäden] Substantiv
[ˈhɛftˌfaːdn̩]

tacking threadnoun

das Heftgarn Substantiv

tacking threadnoun

Heftgaze

gauze[UK: ɡɔːz] [US: ˈɡɒz]

mul

die Heftgaze Substantiv

backing materialnoun

heftig [heftiger; am heftigsten] Adjektiv

violent◼◼◼adjective
[UK: ˈvaɪə.lənt] [US: ˈvaɪə.lənt]
John sneezed violently. = John nieste heftig.

vehemently◼◼◻adjective
[UK: ˈviːə.mənt.li] [US: ˈviːə.mənt.li]

3456