Tyska | Engelska |
---|---|
das Gerüste Substantiv | frameworks◼◼◼noun scaffolds◼◼◻noun trestlesnoun |
die Gerüste Substantiv | gantriesnoun |
das Gerüst [des Gerüstes, des Gerüsts; die Gerüste] Substantiv [ɡəˈʀʏst] | scaffold [scaffolds]◼◼◼noun framework [frameworks]◼◼◼noun trestle◼◻◻noun gantry [gantries]◼◻◻noun |
der Gerüsteiweiß Substantiv | scleroprotein [scleroproteins]noun |
gerüstet | armed◼◼◼[UK: ɑːmd] [US: ˈɑːrmd] |
rüsten [rüstete; hat gerüstet] Verb [ rˈʏstən] | set up◼◼◼verb |
abgerüstet | disarmed◼◼◼[UK: dɪs.ˈɑːmd] [US: ˌdɪ.ˈsɑːrmd] |
abrüsten [rüstete ab; hat abgerüstet] Verb | disarm [disarmed, disarming, disarms]◼◼◼verb |
aufgerüstet | armed◼◼◼[UK: ɑːmd] [US: ˈɑːrmd] rearmed◼◻◻[UK: ˌriː.ˈɑːmd] [US: ˌriː.ˈɑːrmd] |
aufrüsten [rüstete auf; hat aufgerüstet] Verb | rearm [rearmed, rearming, rearms]◼◼◼verb |
ausgerüstet | equipped◼◼◼[UK: ɪ.ˈkwɪpt] [US: ɪ.ˈkwɪpt]The boat was equipped with radar. = Das Schiff war mit einer Radaranlage ausgerüstet. mounted◼◻◻[UK: ˈmaʊn.tɪd] [US: ˈmaʊn.təd] apparelled[UK: ə.ˈpæ.rəld] [US: ə.ˈpæ.rəld] |
ausrüsten [rüstete aus; hat ausgerüstet] Verb | equip [equipped, equipping, equips]◼◼◼verb furnish [furnished, furnishing, furnishes]◼◻◻verb rig [rigged, rigging, rigs]◼◻◻verb accoutre [accoutred, accoutring, accoutres]verb |
die Baugerüste Substantiv | scaffolds◼◼◼noun |
das Baugerüst [des Baugerüstes, des Baugerüsts; die Baugerüste] Substantiv [ˈbaʊ̯ɡəˌʀʏst] | scaffold [scaffolds]◼◼◼noun scaffolding◼◼◼noun |
einrüsten [rüstete ein; hat eingerüstet] Verb | scaffold [scaffolded, scaffolding, scaffolds]◼◼◼verb |
das Holzgerüst [des Holzgerüstes, des Holzgerüsts; die Holzgerüste] Substantiv [ˈhɔlʦɡəˌʀʏst] | crib [cribs]noun |
das Klettergerüst [des Klettergerüst(e)s; die Klettergerüste] Substantiv | climbing frame◼◼◼noun |
die Knochengerüste Substantiv | skeletonsnoun |
das Knochengerüst [des Knochengerüst(e)s; die Knochengerüste] Substantiv | skeleton [skeletons]◼◼◼noun |
das Lehrgerüst [des Lehrgerüstes, des Lehrgerüsts; die Lehrgerüste] Substantiv [ˈleːɐ̯ɡəˌʀʏst] | centring◼◼◼noun |
nachrüsten [rüstete nach; hat nachgerüstet] Verb | retrofit [retrofitted, retrofitting, retrofits]◼◼◼verb |
umrüsten [rüstete um; hat umgerüstet] Verb | re-equip◼◼◼verb re-setverb |
unausgerüstet | unequipped[UK: ˌʌ.nɪ.ˈkwɪpt] [US: ˌʌ.nɪ.ˈkwɪpt] |
wiederaufgerüstet | rearmed[UK: ˌriː.ˈɑːmd] [US: ˌriː.ˈɑːrmd] |
zugerüstet | prepared[UK: prɪ.ˈpeəd] [US: pri.ˈperd] |
zurüsten [rüstete zu; hat zugerüstet] Verb | prepare [prepared, preparing, prepares]verb |