Tysk-Engelsk ordbok »

geändert betyder på engelska

TyskaEngelska
geändert

changed◼◼◼[UK: tʃeɪndʒd] [US: ˈtʃeɪndʒd]We have changed. = Wir haben uns geändert.

modified◼◼◼[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪd] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪd]I have just modified the questionable sentence. = Ich habe den fraglichen Satz jetzt geändert.

altered◼◼◻[UK: ˈɔːl.təd] [US: ˈɒl.tərd]This coat must be altered. = Dieser Mantel muss geändert werden.

ändern [änderte; hat geändert] (an +Dat)] Verb
[ ˈɛndɜn]

change [changed, changing, changes]◼◼◼verb
[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]
I changed. = Ich änderte mich.

amend [amended, amending, amends]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈmend] [US: ə.ˈmend]
He amended his way of living. = Er änderte seinen Lebensstil.

modify [modified, modifying, modifies]◼◼◼verb
[UK: ˈmɒ.dɪ.faɪ] [US: ˈmɑː.də.ˌfaɪ]
We want to modify the regulations of our school. = Wir wollen die Schulordnung ändern.

alter [altered, altering, alters]◼◼◻verb
[UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər]
She altered her plans. = Sie änderte ihre Pläne.

geändertes Design

redesigned[UK: ˌriː.dɪ.ˈzaɪnd] [US: ˌri.də.ˈzaɪnd]

abgeändert

altered◼◼◼[UK: ˈɔːl.təd] [US: ˈɒl.tərd]

abändern [änderte ab; hat abgeändert] Verb

alter [altered, altering, alters]◼◼◼verb
[UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər]

Die Zeiten haben sich geändert. [ dˈiː]

Times have changed.◼◼◼

mitgeändert

also changed

umgeändert

altered◼◼◼[UK: ˈɔːl.təd] [US: ˈɒl.tərd]

umändern [änderte um; hat umgeändert] Verb

alter [altered, altering, alters]◼◼◼verb
[UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər]

unabgeändert

unamended[UK: ˌʌ.nə.ˈmen.dɪd] [US: ə.nə.ˈmen.dəd]

ungeändert

unaltered◼◼◼[UK: ʌn.ˈɔːl.təd] [US: ʌ.ˈnɒl.tərd]