füll betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| die Nugatfüllung [der Nugatfüllung; die Nugatfüllungen] Substantiv | nougat centrenoun |
| die Nullauffüllung Substantiv | zerofillnoun |
| die Nussfüllung [der Nussfüllung; die Nussfüllungen] Substantiv [ˈnʊsˌfʏlʊŋ] | nut centrenoun |
| der Pausenfüller [des Pausenfüllers; die Pausenfüller] Substantiv | topgapnoun |
| die Pflichterfüllung [der Pflichterfüllung; die Pflichterfüllungen] Substantiv [ˈpflɪçtʔɛɐ̯ˌfʏlʊŋ] | |
| die Planerfüllung [der Planerfüllung; die Planerfüllungen] Substantiv | |
| der Rundfüller Substantiv | |
| schreckerfüllt | terror-stricken[UK: ˈte.rə(r) ˈstrɪkən] [US: ˈte.rər ˈstrɪkən] |
| Seine Träume erfüllten sich. | |
| die Speicherauffüllung Substantiv | character fillnoun |
| die Staubbeutelfüllanzeige Substantiv | |
| die Stutenfülle Substantiv | filly [fillies]noun |
| die Tankfüllung [der Tankfüllung; die Tankfüllungen] Substantiv | tank filling◼◼◼noun |
| Tischwurstfüller | |
| der Tischwurstfüller Substantiv | sausage fillernoun |
| die Tonfülle Substantiv | volume [volumes]noun |
| die Tortenfüllung Substantiv | mincemeatnoun |
| der Tuschefüller Substantiv | |
| die Türfüllung [der Türfüllung; die Türfüllungen] Substantiv | door panel◼◼◼noun |
| umfülle | decant[UK: dɪˈkænt] [US: dəˈkænt] |
| umfüllend | decanting[UK: dɪˈk.ænt.ɪŋ] [US: dəˈk.ænt.ɪŋ] |
| umgefüllt | decanted◼◼◼[UK: dɪˈk.æn.tɪd] [US: dɪˈk.æn.tɪd] |
| umgefüllte | decanted[UK: dɪˈk.æn.tɪd] [US: dɪˈk.æn.tɪd] |
| unausgefüllt | blank◼◼◼[UK: blæŋk] [US: ˈblæŋk] |
| unerfüllbar | unrealizable◼◼◼[UK: ˈʌn.ˈrɪə.laɪ.zəbl] [US: ən.ˈriːə.laɪ.zə.bəl] unaccomplishable[UK: ˌʌnəˈkɒmplɪʃəbl ] [US: ʌnəˈkɑmplɪʃəbl ] |
| unerfüllbare | unrealizable[UK: ˈʌn.ˈrɪə.laɪ.zəbl] [US: ən.ˈriːə.laɪ.zə.bəl] |
| die Unerfüllbarkeit Substantiv | unattainabilitynoun |
| unerfüllt | unfulfilled◼◼◼[UK: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld] [US: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld]You can have a fulfilling life despite many unfulfilled dreams. = Es gibt erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche. unaccomplished[UK: ʌn.əˈk.ʌm.plɪʃt] [US: ʌn.əˈk.ʌm.plɪʃt] unrealized[UK: ʌn.ˈrɪə.laɪzd] [US: ʌn.ˈriːə.ˌlaɪzd] |
| unerfüllte | unfulfilled◼◼◼[UK: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld] [US: ˌʌn.fʊl.ˈfɪld] |
| ungefüllt | unfilled◼◼◼[UK: ʌn.ˈfɪld] [US: ʌn.ˈfɪld] |
| das Verfüllen Substantiv | puddlingnoun |
| die Vertragserfüllung [der Vertragserfüllung; die Vertragserfüllungen] Substantiv | fulfilment of contract◼◼◼noun |
| vollfüllend | brimming[UK: ˈbrɪm.ɪŋ] [US: ˈbrɪm.ɪŋ] |
| vollgefüllt | filled◼◼◼[UK: fɪld] [US: ˈfɪld] |
| die Volumenüberfüllung Substantiv | plethoranoun |
| das Wasserfüllventil Substantiv | air-water valvenoun |
