Tysk-Engelsk ordbok »

füll betyder på engelska

TyskaEngelska
die Ersatzfüllung Substantiv

refill [refills]noun
[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ri.ˈfɪl]

die Flaschenabfüllung Substantiv

bottling◼◼◼noun
[UK: ˈbɒt.l̩.ɪŋ] [US: ˈbɑːt.l̩.ɪŋ]

die Flaschenfüllung Substantiv

bottling◼◼◼noun
[UK: ˈbɒt.l̩.ɪŋ] [US: ˈbɑːt.l̩.ɪŋ]

die Flächenfüllfunktion Substantiv

faucet [faucets]noun
[UK: ˈfɔː.sɪt] [US: ˈfɒ.sət]

die Flüssigkeitsfüllung Substantiv

hydro-inflationnoun

hydroflation [Am.]noun

die Fugenfüllung Substantiv

joint filling◼◼◼noun

die Gedankenfülle Substantiv

wealth of ideasnoun

gefüllt

filled◼◼◼[UK: fɪld] [US: ˈfɪld]The balloon is filled with air. = Der Ballon ist mit Luft gefüllt.

fillet◼◻◻[UK: ˈfɪ.lɪt] [US: fə.ˈleɪ]

gefüllte

stuffed◼◼◼[UK: stʌft] [US: ˈstəft]Place the stuffed peppers into a baking dish. = Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

gramerfüllt

careworn[UK: ˈkeə.wɔːn] [US: ˈkeə.wɔːrn]

Handwurstfüller

sausage stuffer

der Handwurstfüller Substantiv

sausage fillernoun

das Hengstfüllen Substantiv

colt [colts]noun
[UK: kəʊlt] [US: koʊlt]

die Hinterfüllung Substantiv

backfillingnoun
[UK: bˈakfɪlɪŋ] [US: bˈækfɪlɪŋ]

die Kamelfüllen Substantiv

camel [camels]noun
[UK: ˈkæ.məl] [US: ˈkæ.məl]

die Kassettenfüllmaschine Substantiv

saggar placing machinenoun

die Klangfülle [der Klangfülle; —] Substantiv

sonority [sonorities]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈnɒ.rɪ.ti] [US: sə.ˈnɒ.rɪ.ti]

die Korntankfüllschnecke Substantiv

grain tank augernoun

krafterfüllt

energized[UK: ˈe.nərˌ.dʒaɪzd] [US: ˈe.nər.ˌdʒaɪzd]

strong[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]

die Körperfülle [der Körperfülle; —] Substantiv

corpulencenoun
[UK: ˈkɔː.pjʊ.ləns] [US: ˈkɔːr.pjʊ.ləns]

die Lagerauffüllung Substantiv

accumulation of inventoriesnoun

die Lagerbestandsauffüllung Substantiv

inventory buildingnoun

replacement of inventoriesnoun

die Leerzeichenfüllung Substantiv

character stuffingnoun

die Leibesfülle [der Leibesfülle; —] Substantiv

corpulence◼◼◼noun
[UK: ˈkɔː.pjʊ.ləns] [US: ˈkɔːr.pjʊ.ləns]

die Luftfüllung Substantiv

air insufflationnoun

die Machtfülle Substantiv

power [powers]◼◼◼noun
[UK: ˈpaʊə(r)] [US: ˈpaʊər]

Nachfüll-

refillable[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ˌriː.ˈfɪl]

nachfüllbar

refillable◼◼◼[UK: ˌriː.ˈfɪl] [US: ˌriː.ˈfɪl]

nachfüllend

refilling[UK: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ]

nachfüllende

refilling[UK: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ]

die Nachfüllung [der Nachfüllung; die Nachfüllungen] Substantiv

fill-upnoun
[UK: fɪl ʌp] [US: ˈfɪl ʌp]

nachgefüllt

refilled◼◼◼[UK: ˌriː.ˈfɪld] [US: ri.ˈfɪld]

neiderfüllt

filled with envy

die Nichterfüllung [der Nichterfüllung; die Nichterfüllungen] Substantiv
[ˈnɪçtʔɛɐ̯ˌfʏlʊŋ]

nonperformance◼◼◼noun

failure to perform (comply)◼◼◻noun

nonfulfil (l)mentnoun

3456