Tysk-Engelsk ordbok »

erfolge betyder på engelska

Tyska	Engelska
die Erfolge Substantiv	successes◼◼◼noun [UK: sək.ˈse.sɪz] [US: sək.ˈse.səz]Her career was full of successes. = Ihre Karriere war voller Erfolge.
der Erfolg [des Erfolges, des Erfolgs; die Erfolge] Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔlk]	success [successes]◼◼◼noun [UK: sək.ˈses] [US: sək.ˈses]We anticipate success. = Wir erwarten Erfolg. prosperity◼◼◻noun [UK: prɒ.ˈspe.rɪ.ti] [US: praˈspe.rə.ti] prosperousnessnoun
erfolgen [erfolgte; ist erfolgt] Verb	take place◼◼◼verb [UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs] occur [occurred, occurring, occurs]◼◼◼verb [UK: əˈk.ɜː(r)] [US: əˈk.ɝː]A revolution has occurred in technology. = Eine technische Revolution ist erfolgt.
der Ablaufverfolger Substantiv	tracer [tracers]noun [UK: ˈtreɪ.sə(r)] [US: ˈtreɪ.sər]
der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge] Substantiv [ˈaχtʊŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]	respectable successnoun
der Anfangserfolg [des Anfangserfolg(e)s; die Anfangserfolge] Substantiv [ˈanfaŋsʔɛɐ̯ˌfɔlk]	initial success◼◼◼noun
die Aufeinanderfolge [der Aufeinanderfolge; —] Substantiv	succession [successions]◼◼◼noun [UK: sək.ˈseʃ.n̩] [US: sək.ˈseʃ.n̩] consecutivenessnoun successivenessnoun
aufeinanderfolgen [folgte aufeinander; ist aufeinandergefolgt] Verb	successionsverb [UK: sək.ˈseʃ.n̩z] [US: sək.ˈseʃ.n̩z]
aufeinanderfolgend	consecutive◼◼◼[UK: kən.ˈse.kjʊ.tɪv] [US: kən.ˈse.kjə.tɪv]She has been a nominee on five occasions, three of them in consecutive years. = Sie wurde fünfmal nominiert, davon dreimal in aufeinanderfolgenden Jahren. successive◼◼◼[UK: sək.ˈse.sɪv] [US: sək.ˈse.sɪv] sequent[UK: ˈsiː.kwənt] [US: ˈsiː.kwənt] sequently
aufeinanderfolgende	successive◼◼◼[UK: sək.ˈse.sɪv] [US: sək.ˈse.sɪv] sequent[UK: ˈsiː.kwənt] [US: ˈsiː.kwənt]
die Bombenerfolge Substantiv	huge successesnoun
der Bombenerfolg [des Bombenerfolg(e)s; die Bombenerfolge] Substantiv	huge successnoun wownoun [UK: waʊ] [US: ˈwaʊ]
der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge] Substantiv	pair of victoriesnoun
der Heilerfolg [des Heilerfolg(e)s; die Heilerfolge] Substantiv	success [successes]◼◼◼noun [UK: sək.ˈses] [US: sək.ˈses]
der Misserfolg [des Misserfolg(e)s; die Misserfolge] Substantiv [ˈmɪsʔɛɐ̯ˌfɔlk]	failure [failures]◼◼◼noun [UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər]He is ashamed of his failure. = Er schämt sich für seinen Misserfolg. flop [flops]◼◻◻noun [UK: flɒp] [US: ˈflɑːp]
nacheinanderfolgend	successively[UK: sək.ˈse.sɪ.vli] [US: sək.ˈse.sɪ.vli]
der Publikumserfolg [des Publikumserfolg(e)s; die Publikumserfolge] Substantiv	popular success◼◼◼noun
der Riesenerfolg [des Riesenerfolg(e)s; die Riesenerfolge] Substantiv	gigantic success◼◼◼noun tremendous success◼◼◼noun smash hit◼◼◻noun [UK: smæʃ hɪt] [US: ˈsmæʃ ˈhɪt]
die Sortierfolge Substantiv	sort sequence◼◼◼noun
der Teilerfolg [des Teilerfolg(e)s; die Teilerfolge] Substantiv [ˈtaɪ̯lʔɛɐ̯ˌfɔlk]	partial success◼◼◼noun [UK: ˈpɑːʃ.l̩ sək.ˈses] [US: ˈpɑːr.ʃl̩ sək.ˈses]
verfolgen [verfolgte; hat verfolgt] Verb	follow [followed, following, follows]◼◼◼verb [UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ] pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◼verb [UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː]They are pursuing the robber. = Sie verfolgen den Einbrecher. track [tracked, tracking, tracks]◼◼◼verb [UK: træk] [US: ˈtræk]They can't track us anymore. = Sie können uns nicht mehr verfolgen. persecute [persecuted, persecuting, persecutes]◼◼◻verb [UK: ˈpɜː.sɪ.kjuːt] [US: ˈpɝː.sə.ˌkjuːt]Arabs persecute me. = Araber verfolgen mich. follow up◼◼◻verb [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp] haunt [haunted, haunting, haunts]◼◼◻verb [UK: hɔːnt] [US: ˈhɒnt]John is haunted by his past. = John wird von seiner Vergangenheit verfolgt. obsess [obsessed, obsessing, obsesses]◼◻◻verb [UK: əb.ˈses] [US: əb.ˈses]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa