Engelsk-Tysk ordbok »

sequent betyder på tyska

EngelskaTyska
sequent [UK: ˈsiː.kwənt]
[US: ˈsiː.kwənt]

aufeinanderfolgend◼◼◼

aufeinanderfolgende

sequential [UK: sɪ.ˈkwen.ʃl̩]
[US: sə.ˈkwen.tʃl̩]

sequentiell◼◼◼

sequenziell◼◼◼

sequentielle◼◼◼

folgenden◼◼◻

folgendem

sequential analysis noun

das SequentialtestverfahrenSubstantiv

sequential control noun

die Ablaufsteuerung◼◼◼Substantiv

sequential logic system noun

das Schaltwerk [des Schaltwerk(e)s; die Schaltwerke]Substantiv

sequential method noun

die Sequenzmethode◼◼◼Substantiv

die SequentialmethodeSubstantiv

sequential mode noun

der SequenzmodusSubstantiv

sequential radionuclide imaging noun

die SequenzszintigraphieSubstantiv

sequential test

Sequentialtestverfahren

sequentially [UK: sɪ.ˈkwen.ʃə.li]
[US: sə.ˈkwen.tʃə.li]

folgende◼◼◼

sequently

aufeinanderfolgend◼◼◼

additional (subsequent) insurance noun

die Nachversicherung [der Nachversicherung; die Nachversicherungen]◼◼◼Substantiv

consequent [UK: ˈkɒn.sɪ.kwənt]
[US: ˈkɑːn.sə.kwənt]

folgend◼◼◼

folgenden◼◼◼

folgendem◼◻◻

konsequentem◼◻◻

consequential adjective
[UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkwen.ʃl̩]
[US: ˌkɑːn.sə.ˈkwen.tʃl̩]

logisch [logischer; am logischsten]◼◼◼Adjektiv

konsequent [konsequenter; am konsequentesten]◼◼◼Adjektiv

consequential [UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkwen.ʃl̩]
[US: ˌkɑːn.sə.ˈkwen.tʃl̩]

folgenden◼◼◻

folgendem◼◻◻

notwendigem

consequential damage noun

der Folgeschaden [des Folgeschadens; die Folgeschäden]◼◼◼Substantiv

consequential damages (loss) noun

die Folgeschäden◼◼◼Substantiv

consequentially [UK: ˌkɒn.sɪ.ˈkwen.ʃə.li]
[US: ˌkɒn.sɪ.ˈkwen.ʃə.li]

logische

consequently [UK: ˈkɒn.sɪ.kwənt.li]
[US: ˈkɑːn.sə.kwənt.li]

folglich◼◼◼

somit◼◼◼

infolgedessen◼◼◼It rained heavily, and consequently the baseball game was called off. = Es regnete heftig, und infolgedessen wurde das Baseballspiel abgesagt.

sonach

consequently adjective
[UK: ˈkɒn.sɪ.kwənt.li]
[US: ˈkɑːn.sə.kwənt.li]

konsequent [konsequenter; am konsequentesten]◼◼◻Adjektiv

inconsequent [UK: ɪnˈk.ɒn.sɪ.kwənt]
[US: ɪnˈk.ɒn.sɪ.kwənt]

folgewidrig

inconsequential adjective
[UK: ɪnˌk.ɒn.sɪ.ˈkwen.ʃl̩]
[US: ˌɪŋˌk.ɑːn.sə.ˈkwen.tʃl̩]

inkonsequent [inkonsequenter; am inkonsequentesten]◼◼◼Adjektiv

inconsequentially [UK: ɪnˌk.ɒn.sɪ.ˈkwen.ʃə.li]
[US: ɪnˌk.ɒn.sɪ.ˈkwen.ʃə.li]

inkonsequente

nonsequential

unkonsequent

subsequent [UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt]
[US: ˈsʌb.sə.kwənt]

folgenden◼◼◼

12