Tysk-Engelsk ordbok »

eile betyder på engelska

TyskaEngelska
einteilen [teilte ein; hat eingeteilt] Verb

grade [graded, grading, grades]◼◼◻verb
[UK: ɡreɪd] [US: ˈɡreɪd]

graduate [graduated, graduating, graduates]◼◻◻verb
[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt] [US: ˈɡræ.dʒə.wət]

einteilend

dividing in

rationing[UK: ˈræʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈræʃ.n̩.ɪŋ]

die Einzeilenanzeige Substantiv

single line displaynoun

Einzeilenfenster

thin window

das Einzeilenfenster Substantiv

strip windownoun

das Einzelabteil [des Einzelabteil(e)s; die Einzelabteile] Substantiv

single compartment◼◼◼noun

das Einzelteil [des Einzelteiles, des Einzelteils; die Einzelteile] Substantiv
[ˈaɪ̯nʦl̩ˌtaɪ̯l]

component (part)◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.nənt] [US: kəmˈpo.ʊ.nənt]

eine Maschine in ihre ~ zerlegen: dismantle a machinenoun

der das Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv
[ˈɛltɐnˌtaɪ̯l]

parent [parents]◼◼◼noun
[UK: ˈpeə.rənt] [US: ˈpe.rənt]
John's parents are both dead. = Beide Elternteile von John sind tot.

entgegeneilen [eilte entgegen; ist entgegengeeilt] Verb

hasten towardverb

entgegeneilend

hastening to meet

Er versuchte mit heiler Haut davonzukommen.

He tried to save his bacon.

die Erbteile Substantiv

inheritances◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈhe.rɪ.tən.sɪz] [US: ɪn.ˈhe.rɪ.tən.sɪz]

der Erbteil [des Erbteils, des Erbteiles; die Erbteile] Substantiv
[ˈɛʁptaɪ̯l]

inheritance [inheritances]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

distributive sharenoun

die Erdteile Substantiv

continents◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.tɪ.nənts] [US: ˈkɑːn.tə.nənts]

der Erdteil [des Erdteiles, des Erdteils; die Erdteile] Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌtaɪ̯l]

continent [continents]◼◼◼noun
[UK: ˈkɒn.tɪ.nənt] [US: ˈkɑːn.tə.nənt]
The smallest continent is Australia. = Der kleinste Erdteil ist Australien.

ereilen [ereilte; hat ereilt] Verb

overtake◼◼◼verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈteɪk] [US: ˌoʊv.ə.ˈteɪk]

die Erfolgsanteile Substantiv

shares in resultsnoun

die Ersatzteile Substantiv

spare parts◼◼◼noun
[UK: speə(r) pɑːts] [US: ˈsper ˈpɑːrts]

spares◼◼◻noun
[UK: speəz] [US: ˈsperz]

das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile] Substantiv
[ɛɐ̯ˈzaʦtaɪ̯l]

spare part◼◼◼noun
[UK: speə(r) pɑːt] [US: ˈsper ˈpɑːrt]

replacement part◼◼◼noun

spares◼◼◻noun
[UK: speəz] [US: ˈsperz]

erteilen [erteilte; hat erteilt] Verb

teach◼◼◼verb
[UK: tiːtʃ] [US: ˈtiːtʃ]
I'll teach you a lesson! = Ich werde euch eine Lektion erteilen!

(schriftl.) grantverb

Unterricht ~:learnverb

Verweis ~: reproachverb

der Erteiler Substantiv

conferrernoun

die Erteilerin Substantiv

conferrernoun

Es verbreitete sich in Windeseile.

It spread like wildfire.

der Exportanteil [des Exportanteil(e)s; die Exportanteile] Substantiv

exported partnoun

das Fallbeil [des Fallbeiles, des Fallbeils; die Fallbeile] Substantiv
[ˈfalˌbaɪ̯l]

guillotine [guillotines]◼◼◼noun
[UK: ˈɡɪ.lə.tiːn] [US: ˈɡɪ.lə.ˌtin]

der Faustkeil [des Faustkeiles, des Faustkeils; die Faustkeile] Substantiv
[ˈfaʊ̯stˌkaɪ̯l]

club [clubs]noun
[UK: klʌb] [US: ˈkləb]

die Fehlerzeile Substantiv

error linenoun

die Fehlurteile Substantiv

misjudgementsnoun
[UK: ˌmɪs.ˈdʒʌ.dʒɪz] [US: ˌmɪs.ˈdʒʌ.dʒɪz]

das Fehlurteil [des Fehlurteils; die Fehlurteile] Substantiv
[ˈfeːlʔʊʁˌtaɪ̯l]

misjudgement [misjudgements]◼◼◼noun
[UK: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ.mənt]

die Feile [der Feile; die Feilen] Substantiv
[ˈfaɪ̯lə]

file [files]◼◼◼noun
[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl]

4567