blieb betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| blieb | remained◼◼◼[UK: rɪ.ˈmeɪnd] [US: rə.ˈmeɪnd]There he remained. = Dort blieb er. stayed◼◼◻[UK: steɪd] [US: ˈsteɪd]She stayed home. = Sie blieb zu Hause. abided[UK: ə.ˈbaɪ.dɪd] [US: ə.ˈbaɪ.dəd] |
| bleiben [blieb; ist geblieben] Verb | remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb abide◼◼◻verb |
| abbleiben [blieb ab; ist abgeblieben] Verb | get toverb |
| aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] Verb | stay up◼◼◼verb sit up◼◼◻verb |
| ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben] Verb | stay away◼◼◼verb |
| dableiben [blieb da; ist dageblieben] Verb | stay there◼◼◼verb |
| dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb | stay with◼◼◼verb |
| davonbleiben [blieb davon; ist davongeblieben] Verb | keep awayverb |
| dranbleiben [blieb dran; ist drangeblieben] Verb | hold [held, holding, holds]◼◼◼verb |
| fernbleiben [blieb fern; ist ferngeblieben] Verb | absent◼◼◼verb |
| festbleiben [blieb fest; ist festgeblieben] Verb | remain [remained, remaining, remains]◼◼◼verb |
| fortbleiben [blieb fort; ist fortgeblieben] Verb | stay awayverb |
| haftenbleiben [blieb haften; ist haftengeblieben] Verb | stick to [stuck to, sticking to, sticks to]◼◼◼verb cling to sthverb |
| hierbleiben [blieb hier; ist hiergeblieben] Verb | stay here◼◼◼verb |
| hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben] Verb | get caught◼◼◼verb |
| klebenbleiben [blieb kleben; ist klebengeblieben] Verb | Am: a gradeverb repeat a classverb |
| liegenbleiben [blieb liegen; ist liegengeblieben] Verb | stay in bed◼◼◼verb |
| sitzenbleiben [(bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung: sitzen bleiben)] Verb | stay downverb |
| stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben] Verb | stand still◼◼◼verb |
| wegbleiben [blieb weg; ist weggeblieben] Verb | stay away◼◼◼verb |
| zubleiben [blieb zu; ist zugeblieben] Verb | remain shutverb |
| zurückbleiben [blieb zurück; ist zurückgeblieben] Verb | stay behind◼◼◼verb fall short◼◼◼verb fall behind◼◼◻verb |
| abgeblieben | got to[UK: ˈɡɒt tuː] [US: ˈɡɑːt ˈtuː] |
| aufblieb | |
| aufgeblieben | sat up◼◼◼ |
| ausblieb | |
| ausgeblieben | |
| dabeigeblieben | stayed with◼◼◼ |
| Er blieb in einem Lokal hängen. |
