Tysk-Engelsk ordbok »

beschäftigt betyder på engelska

TyskaEngelska
beschäftigt [beschäftigter; am beschäftigtsten] Adjektiv

busy [busier, busiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]
I'm busy. = Ich bin beschäftigt.

employs◼◼◼adjective
[UK: ɪmˈplɔɪz] [US: em.ˌplɔɪz]
The company employs 500 workers. = Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter.

engaged◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: en.ˈɡeɪdʒd]
He is engaged upon a new novel. = Er ist mit einem neuen Roman beschäftigt.

intent◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈtent] [US: ˌɪn.ˈtent]

intentlyadjective
[UK: ɪn.ˈtent.li] [US: ˌɪn.ˈtent.li]

beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb
[ bəʃˈɛftɪɡən]

employ [employed, employing, employs]◼◼◼verb
[UK: ɪmˈplo.ɪ] [US: em.ˌplɔɪ]
He is employed in a bank. = Er ist bei einer Bank beschäftigt.

bother [bothered, bothering, bothers]◼◻◻verb
[UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩]
Something was bothering her. = Etwas beschäftigte sie.

der Beschäftigte Substantiv
[bəˈʃɛftɪçtə]

employees◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz]
Do you have any employees who speak French? = Hast du französischsprachige Beschäftigte?

beschäftigte

employed◼◼◼[UK: ɪmˈplɔɪd] [US: em.ˌplɔɪd]

busied◼◻◻[UK: ˈbɪ.zɪd] [US: ˈbɪ.zid]

die Beschäftigten Substantiv

employees◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz]
All employees had to memorize the access code. = Alle Beschäftigten mussten sich den Zugangsschlüssel einprägen.

die Beschäftigtenstand Substantiv

labor forcenoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) fɔːs] [US: ˈleɪb.r̩ ˈfɔːrs]

die Beschäftigtenzahl Substantiv

number of employed◼◼◼noun

labor forcenoun
[UK: ˈleɪb.ə(r) fɔːs] [US: ˈleɪb.r̩ ˈfɔːrs]

Beschäftigter [—; —] Substantiv
[bəˈʃɛftɪçtɐ]

employee [employees]◼◼◼noun
[UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː] [US: em.ˌplɔɪi]

das Beschäftigtsein Substantiv

busynessnoun
[UK: ˈbɪ.zɪ.nɪs] [US: ˈbɪ.ziː.nɪs]

die Halbtagsbeschäftigte Substantiv

part-time employeenoun

der Halbtagsbeschäftigter Substantiv

part-time employeenoun

Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt.

I've been extremely busy lately.

die Teilbeschäftigte Substantiv

part-time employeenoun

der Teilbeschäftigter Substantiv

part-time employeenoun

unbeschäftigt

unemployed◼◼◼[UK: ˌʌ.nɪmˈplɔɪd] [US: ˌʌ.nem.ˌplɔɪd]

leisured[UK: ˈle.ʒəd] [US: ˈle.ʒəd]

unemployedly

unengaged[UK: ˌʌnɪnˈgeɪʤd ] [US: ʌnɛnˈgeɪʤd ]

unbeschäftigtere

more unemployed

unbeschäftigtste

most unemployed

unterbeschäftigt

underemployed◼◼◼[UK: ˌʌn.də.rɪmˈplɔɪd] [US: ˈʌn.də.rəm.ˌplɔɪd]

vielbeschäftigt

very busy◼◼◼

vollbeschäftigt

fully employed◼◼◼

überbeschäftigt

overworked[UK: ˌəʊv.ə.ˈwɜːkt] [US: ˌoʊv.ə.ˈwɜːkt]