Tysk-Engelsk ordbok »

ausweis betyder på engelska

TyskaEngelska
der Ausweis [des Ausweises; die Ausweise] Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯s]

identity card [identity cards]◼◼◼noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti kɑːd] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈkɑːrd]

ausweisen [wies aus; hat ausgewiesen] Verb

expel [expelled, expelling, expels]◼◼◼verb
[UK: ɪk.ˈspel] [US: ɪk.ˈspel]
I'd be expelled from the country. = Ich würde aus dem Land ausgewiesen.

ausweisend

expelling[UK: ɪk.ˈspel.ɪŋ] [US: ɪk.ˈspel.ɪŋ]

die Ausweiskarte Substantiv

card [cards]◼◼◼noun
[UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd]

die Ausweiskontrolle [der Ausweiskontrolle; die Ausweiskontrollen] Substantiv
[ˈaʊ̯svaɪ̯skɔnˌtʀɔlə]

ID check◼◼◼noun

der Ausweisleser Substantiv

badge reader◼◼◼noun

das Ausweispapier [des Ausweispapiers; die Ausweispapiere] Substantiv

identification papers◼◼◼noun

die Ausweispapiere Substantiv

identification papers◼◼◼noun

die Ausweispflicht Substantiv

obligation to carry an identity card◼◼◼noun

die Ausweisung [der Ausweisung; die Ausweisungen] Substantiv

expulsion [expulsions]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspʌl.ʃn̩] [US: ɪk.ˈspʌl.ʃn̩]

der Ausweisungsbefehl Substantiv

expulsion order◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspʌl.ʃn̩ ˈɔː.də(r)] [US: ɪk.ˈspʌl.ʃn̩ ˈɔːr.dər]

der Ausstellerausweis Substantiv

exhibitors' pass◼◼◼noun

der Bankausweis Substantiv

balance of a banknoun

bank reportnoun

return statementnoun

der Betriebsausweis Substantiv

company identification card◼◼◼noun

der Bezugsausweis Substantiv

buying permitnoun

der Erfolgsausweis Substantiv

trading reportnoun

der Fahrausweis [des Fahrausweises; die Fahrausweise] Substantiv

ticket [tickets]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət]

der Fahrtausweis [des Fahrtausweises; die Fahrtausweise] Substantiv

ticket [tickets]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət]

(Führerschein) driving (driver's : US) licencenoun

der Finanzausweis Substantiv

financial statement (status) (US)◼◼◼noun

der Haushaltsausweis Substantiv

budget statementnoun

hinausweisen [wies hinaus; hat hinausgewiesen] Verb

reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb
[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ]

der Impfausweis [des Impfausweises; die Impfausweise] Substantiv
[ˈɪmpfʔaʊ̯sˌvaɪ̯s]

vaccination card◼◼◼noun

der Jahresausweis Substantiv

annual report (return statement US)noun

der Journalistenausweis Substantiv

press credentialsnoun

der Messeausweis [des Messeausweises; die Messeausweise] Substantiv
[ˈmɛsəˌʔaʊ̯svaɪ̯s]

fair passnoun

der Mitgliedsausweis [des Mitgliedsausweises; die Mitgliedsausweise] Substantiv
[ˈmɪtɡliːʦˌʔaʊ̯svaɪ̯s]

membership card◼◼◼noun
[UK: ˈmem.bə.ʃɪp kɑːd] [US: ˈmem.bər.ˌʃɪp ˈkɑːrd]

der Nettoausweis Substantiv

net returnnoun

der Notenbankausweis Substantiv

(statement : US)noun

bank return (Br)noun

der Personalausweis [des Personalausweises; die Personalausweise] Substantiv
[pɛʁzoːˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s]

identity card [identity cards]◼◼◼noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti kɑːd] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈkɑːrd]

der Presseausweis [des Presseausweises; die Presseausweise] Substantiv
[ˈpʀɛsəˌʔaʊ̯svaɪ̯s]

press card◼◼◼noun

der Spenderausweis Substantiv

donor card◼◼◼noun

der Studentenausweis [des Studentenausweises; die Studentenausweise] Substantiv

student identity card◼◼◼noun