Tysk-Engelsk ordbok »

aufschlag betyder på engelska

TyskaEngelska
der Aufschlag [des Aufschlags/Aufschlages; die Aufschläge] Substantiv
[ˈaʊ̯fˌʃlaːk]

lapel [lapels]◼◼◼noun
[UK: lə.ˈpel] [US: lə.ˈpel]

percussion [percussions]noun
[UK: pəˈk.ʌʃ.n̩] [US: pərˈk.əʃ.n̩]

Aufschlagball

service ball

der Aufschlagball Substantiv

service [services]noun
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]

aufschlagen

serve◼◼◼[UK: sɜːv] [US: ˈsɝːv]

aufschlagend

thudded[UK: ˈθʌ.dɪd] [US: ˈθʌ.dɪd]

aufschlagende

thudding[UK: ˈθʌd.ɪŋ] [US: ˈθʌd.ɪŋ]

der Aufschlagfehler [des Aufschlagfehlers; die Aufschlagfehler] Substantiv

service faultnoun

Aufschlagseite

right hand page

die Aufschlagseite Substantiv

eye-catching pagenoun

Aufschlagverletzung

impact injury

die Aufschlagverletzung Substantiv

blunt traumanoun

der Aufschlagverlust [des Aufschlagverlust(e)s; die Aufschlagverluste] Substantiv

markup lossnoun

der Aufschlagzünder [des Aufschlagzünders; die Aufschlagzünder] Substantiv
[ˈaʊ̯fʃlaːkˌʦʏndɐ]

impact detonatornoun

der Augenaufschlag [des Augenaufschlags/Augenaufschlages; die Augenaufschläge] Substantiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯fʃlaːk]

blink [blinks]◼◼◼noun
[UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk]

der Ausgabeaufschlag Substantiv

front end loadingnoun

beaufschlagen [beaufschlagte; ist beaufschlagt] Verb

impinge [impinged, impinging, impinges]◼◼◼verb
[UK: ɪm.ˈpɪndʒ] [US: ˌɪm.ˈpɪndʒ]

die Beaufschlagung [der Beaufschlagung; die Beaufschlagungen] Substantiv

admission flownoun

impact [impacts]noun
[UK: ɪm.ˈpækt] [US: ˌɪm.ˈpækt]

der Bedienungsaufschlag Substantiv

service charge◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.vɪs tʃɑːdʒ] [US: ˈsɝː.vəs ˈtʃɑːrdʒ]

der durchschnittlicher Preisaufschlag Substantiv

average markonnoun

der Einfuhraufschlag Substantiv

import markupnoun

der Einzelkalkulationsaufschlag Substantiv

individual markup (US)noun

der Finanzierungsaufschlag Substantiv

financing chargenoun

der Frachtaufschlag Substantiv

additional freightnoun

der Gewinnaufschlag Substantiv

markup [markups]noun
[UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp]

der Hosenaufschlag Substantiv

trouser turn-upnoun

der Kalkulationsaufschlag Substantiv

markup ~ auf den Einstandspreis markup on costnoun

der Kursaufschlag [des Kursaufschlag(e)s; die Kursaufschläge] Substantiv

improvement [improvements]noun
[UK: ɪm.ˈpruːv.mənt] [US: ˌɪm.ˈpruːv.mənt]

price increasenoun

der Placierungsaufschlag Substantiv

position chargenoun

der Platzaufschlag Substantiv

extra chargenoun
[UK: ˈek.strə tʃɑːdʒ] [US: ˈek.strə ˈtʃɑːrdʒ]

Plazierungsaufschlag

space surcharge

surcharge for special position

der Plazierungsaufschlag Substantiv

position chargenoun

der Preisaufschlag Substantiv

surcharge [surcharges]◼◼◼noun
[UK: ˈsɜː.tʃɑːdʒ] [US: sər.ˈtʃɑːrdʒ]

markup [markups]◼◼◻noun
[UK: ˈmɑːkʌp] [US: ˈmɑːrˌkəp]

extra cost (charge)◼◻◻noun

mark-onnoun

der Prämienaufschlag Substantiv

loading [loadings]noun
[UK: ˈləʊd.ɪŋ] [US: ˈloʊd.ɪŋ]

12