Türkçe | Ingilizce |
---|---|
kadar preposition | until(up to the time of) |
+ fiyatı ne kadar? phrase | how much does it cost(how much is it?) |
-e kadar preposition | unto(Up to) |
-e kadar adverb | hitherto(up to this time) |
avazı çıktığı kadar preposition | at the top of one's lungspreposition |
bildiğim kadarıyla preposition | to one's knowledgepreposition |
bildiğim kadarıyla adverb | as far as one knows(to the best of my knowledge) TTBOMK(to one's knowledge) |
bu kadar determiner | such(used as an intensifier) |
demek bu kadar phrase | that's it(There is nothing more to the issue) |
göz açıp kapayıncaya kadar preposition | in the blink of an eye(immediately, instantaneously) |
her ne kadar conjunction | albeit(despite its being; although) |
kuşlar kadar özgür adjective | free as a bird(completely free) |
kıl kadar noun | cunt hair(small measurement) |
ne kadar determiner | how much(what quantity) |
ne kadar + comp. adverb | the(the + comparative, the + comparative) |
o ana kadar adverb | hitherto(up to this time) |
o kadar + comp. adverb | the(the + comparative, the + comparative) |
o kadar açım ki tek oturuşta bir kuzu yiyebilirim phrase | I could eat a horse(I am very hungry) |
sonsuza kadar adverb | forever(for all time, for all eternity; for an infinite amount of time) |
ve hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar adverb | happily ever after(happily until death) |
ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar adverb | happily ever after(happily until death) |
yalancının mumu yatsıya kadar yanar phrase | a lie has no legs(you can't get away with a lie) |
yeteri kadar adverb | enough(sufficiently) |
şimdiye kadar adverb | heretofore(up to the present time) |