porta znamená v Angličtina
| Taliančina | Angličtina |
|---|---|
| portare a termine verb | complete [completed, completing, completes](to finish) see out(to continue something until completion; to watch an activity develop to a conclusion) see through(to do something until it is finished) wrap up(To finish off a task completely) |
| portare avanti verb | resume [resumed, resuming, resumes]((transitive) start something again that has been stopped or paused) |
| portare civette ad Atene verb | carry coals to Newcastle(do something unneeded or redundant) |
| portare iella verb | jinx [jinxed, jinxing, jinxes](To bring bad luck to) |
| portare il palmo della mano al volto verb | facepalm(bring the palm of the hand to the face) |
| portare in spalla verb | piggyback(to carry someone on the back or shoulders) |
| portare nottole ad Atene verb | carry coals to Newcastle(do something unneeded or redundant) |
| portare scalogna verb | jinx [jinxed, jinxing, jinxes](To bring bad luck to) |
| portare sfiga verb | jinx [jinxed, jinxing, jinxes](To bring bad luck to) |
| portare sfortuna verb | jinx [jinxed, jinxing, jinxes](To bring bad luck to) |
| portare su di giri verb | rev up(to increase the speed of an engine) |
| portare sulla cattiva strada verb | mislead [misled, misled, misleading, misleads](lead in a false direction) |
| portare vasi a Samo verb | carry coals to Newcastle(do something unneeded or redundant) |
| portare via verb | remove [removed, removing, removes](to take away) take awayverb |
| portarinfuse noun {f} | bulk carrier(ocean-going cargo vessel (merchant ship)) |
| portasapone noun {m} | soap dish(a container for soap) |
| portasigarette noun {m} | cigarette case(small flat case) |
| portaspezie noun {m} | spice racknoun |
| portata noun | course [courses](stage of a meal) discharge [discharges](volume of water transported by a river in a certain amount of time) |
| portata noun {f} | plate [plates](course at a meal) range [ranges](distance to the object) span [spans](spread between supports) tether [tethers](limit of one's abilities, resources etc) |
| portata principale noun {f} | main course(main dish of a meal) |
| portatile adjective | portable(able to be carried or moved) |
| portàtile noun {m} | laptop [laptops](computing: a laptop computer) |
| portato adjective | prone [proner, pronest](predisposed) |
| portato adjective {m} | bound(obliged to) |
| portatore noun {m} | bearer [bearers](one who bears) |
| portatovagliolo noun {m} | napkin ring(ring holding napkin) |
| portauovo noun {m} | eggcup(a small dish used to support a boiled egg while it is eaten) |
| portautensili noun {m} | tool post(clamp that attaches a tool holder to a machine tool) |
| portavoce noun | mouthpiece [mouthpieces](spokesman who speaks on behalf of someone else) |
| portavoce noun {f} | spokeswoman [spokeswomen](woman who speaks as the voice of a group of people) |
| portavoce noun {m} {f} | spokesman [spokesmen](one who speaks as the voice of a group of people) |
