palle znamená v Angličtina
| Taliančina | Angličtina |
|---|---|
| palle noun {f-Pl} | ball [balls](in plural — slang — courage) balls(bravery) cojones((slang) courage) |
| palle noun {m-Pl} | bollocks(testicles) |
| palleggiare verb | knock up(practice or warm up before a tennis match) |
| palleggiatore noun {m} | setter [setters](volleyball player) |
| palleggiatrice noun {f} | setter [setters](volleyball player) |
| palleggio noun {m} | knock-up(short practise session) |
| pallet noun {m} | pallet [pallets](a portable platform) |
| alle spalle preposition | behind someone's back(secretly) |
| avere la testa sulle spalle verb | have one's head screwed onverb |
| averla formichiera spallebianche noun | white-shouldered antshrike(passerine bird) |
| bruciarsi i ponti alle spalle verb | cross the Rubicon(to make an irreversible decision) |
| colpire alle spalle verb | backstab [backstabbed, backstabbing, backstabs](to attack someone (especially verbally) unfairly) |
| far girare le palle verb | piss off(to annoy) |
| gettarsi dietro le spalle verb | put behind one(try to forget a negative experience) |
| guardarsi alle spalle verb | look over one's shoulder(check obsessively out of fear) |
| lotta di palle di neve noun | snowball fight(play fight) |
| parlare alle spalle verb | backbite [backbit, backbitten, backbiting, backbites](to make defamatory statements about another) |
| poiana spallerosse noun {f} | red-shouldered hawk(Buteo lineatus) |
| raccattapalle noun | ball boy(A male person responsible for retrieving balls) |
| rompere le palle verb | break someone's balls(to irritate someone) bust someone's balls(to irritate someone) |
| rompipalle noun {m} | pain in the ass(something that causes discomfort) troublemaker [troublemakers](one who causes trouble, especially deliberately) |
| spalle al muro preposition | over a barrel(in a helpless situation) |
| spalle al muro noun | back to the wall(very difficult situation) |
| spalleggiamento noun {m} | backstop [backstops](thing or a person to support) |
| spalleggiare verb | have someone's back(be prepared and willing to support or defend someone) |
| spalletta noun {f} | parapet(a low retaining wall) |
| tenere per le palle verb | get by the balls(to have complete control over someone) |
| togliersi dalle palle verb | get out of Dodgeverb |
| transpallet noun {m} | pallet jack(manually operated device for lifting and moving pallets) |
| un paio di palle interjection | my ass(Indicates disapproval, disagreement, or disbelief) |
