Taliančina-Angličtina slovník »

linea znamená v Angličtina

TaliančinaAngličtina
linea noun
{f}

dash [dashes](Morse code symbol)
noun
[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ]

line [lines](path through two or more points, threadlike mark)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]
The line's busy. = La linea è occupata.

stem [stems](stock of a family; a race or generation of progenitors)
noun
[UK: stem] [US: ˈstem]

linea ad alta tensione noun
{f}

high-voltage transmission line(power transmission line)
noun

linea aerea noun
{f}

airline [airlines](company that flies airplanes)
noun
[UK: ˈeə.leɪn] [US: ˈer.ˌlaɪn]

linea d'arrivo noun
{f}

finish line(line marking end of a race)
noun

linea del fuoco noun
{f}

line of fire(direction of fire)
noun
[UK: laɪn əv ˈfaɪə(r)] [US: ˈlaɪn əv ˈfaɪər]

linea dell'equatore noun

line [lines](geography: equator)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

linea di burrasca noun
{f}

squall line(line of thunderstorms)
noun

linea di condotta noun

line [lines](course of conduct, thought, occupation, or policy)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

linea di discendenza noun
{f}

stem [stems](stock of a family; a race or generation of progenitors)
noun
[UK: stem] [US: ˈstem]

linea di impresa noun
{f}

line of business(a product that serves a business interest)
noun
[UK: laɪn əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈlaɪn əv ˈbɪz.nəs]

linea di mira noun

line of sight(A straight line along which an observer has a clear view)
noun
[UK: laɪn əv saɪt] [US: ˈlaɪn əv ˈsaɪt]

linea di parentela noun
{f}

line [lines](series or succession of ancestors or descendants of a given person)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

linea di scrimmage noun
{f}

line of scrimmage(American football)
noun

linea di vestiti noun

clothesline(rope or cord for drying clothes)
noun
[UK: ˈkləʊðz.laɪn] [US: ˈkloʊðz.laɪn]

linea ferroviaria noun
{f}

railway line [railway lines](stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn]

linea guida noun
{f}

guideline [guidelines](non-specific rule or principle)
noun
[UK: ˈɡaɪd.laɪn] [US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn]

linea retta noun
{f}

straight line(line with no curvature)
noun
[UK: streɪt laɪn] [US: ˈstreɪt ˈlaɪn]

lineamenti noun

feature [features](one of the physical constituents of the face)
noun
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]

lineamento noun
{m}

line [lines](lineament; feature; figure)
noun
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

lineare adjective

linear(having the form of a line)
adjective
[UK: ˈlɪ.nɪə(r)] [US: ˈlɪ.niər]
Grief is not linear or predictable. = Il dolore non è lineare o prevedibile.

aereo di linea noun
{m}

airliner [airliners](passenger aircraft)
noun
[UK: ˈeə.ˌlaɪ.nə(r)] [US: ˈer.ˌlaɪ.nər]

aerolinea noun
{f}

airline [airlines](company that flies airplanes)
noun
[UK: ˈeə.leɪn] [US: ˈer.ˌlaɪn]

al capolinea preposition

at death's door(about to die)
preposition
[UK: ət ˈdeθs dɔː(r)] [US: ət ˈdeθs ˈdɔːr]

algebra lineare noun
{f}

linear algebra(branch of mathematics)
noun
[UK: ˈlɪ.nɪə(r) ˈæl.dʒɪ.brə] [US: ˈlɪ.niər ˈæl.dʒə.brə]

allineamento noun
{m}

alignment [alignments](arrangement of items in a line)
noun
[UK: ə.ˈlaɪn.mənt] [US: ə.ˈlaɪn.mənt]

allineare verb

align [aligned, aligning, aligns](to form in line; to fall into line)
verb
[UK: ə.ˈlaɪn] [US: ə.ˈlaɪn]
My side mirror isn't aligned. = Il mio specchietto laterale non è allineato.

line [lined, lining, lines](to place (objects) into a line)
verb
[UK: laɪn] [US: ˈlaɪn]

line up(put in alignment)
verb
[UK: laɪn ʌp] [US: ˈlaɪn ʌp]

allineato adjective
{m}

flush(smooth, even, aligned; not sticking out)
adjective
[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ]

averla formichiera lineata noun

chestnut-backed antshrike(Thamnophilus palliatus)
noun

fasciated antshrike(Cymbilaimus lineatus)
noun

lined antshrike(A passerine bird of the antbird family)
noun

aviolinea noun
{f}

airline [airlines](company that flies airplanes)
noun
[UK: ˈeə.leɪn] [US: ˈer.ˌlaɪn]

bilineare adjective

bilinear((mathematics) linear in each of two variables)
adjective
[UK: baɪlˈɪniə] [US: baɪlˈɪnɪr]

capolinea noun

terminus [termini](end point of a transport system)
noun
[UK: ˈtɜː.mɪ.nəs] [US: ˈtɝː.mɪ.nəs]

collinearità noun
{f}

collinearity [collinearities](the condition of being collinear)
noun

dai lineamenti grossolani adjective

featured(having features of a particular kind)
adjective
[UK: ˈfiː.tʃəd] [US: ˈfiː.tʃərd]

dai lineamenti marcati adjective

featured(having features of a particular kind)
adjective
[UK: ˈfiː.tʃəd] [US: ˈfiː.tʃərd]

12