Swedisch | Englisch |
---|---|
rån [~et ~] substantiv {n} | hold-up [hold-ups](a robbery at gunpoint) robbery [robberies](act or practice of robbing) wafer [wafers](biscuit) |
råna [~de ~t] verb | mug [mugged, mugging, mugs](to assault for the purpose of robbery) rob [robbed, robbing, robs](to steal from, using violence) |
rånare [~n ~, rånarna] substantiv {c} | bandit [bandits](one who robs others) robber [robbers](one who robs) |
rånarluva [~n ~luvor] substantiv {c} | balaclava(headgear) |
advokatbyrå [~n ~er] substantiv {c} | law firm(business formed by one or more lawyers to engage in the practice of law) |
alltifrån den tiden adverb | thenceforth(from that time on) |
avhålla sig från verb | abstain [abstained, abstaining, abstains](refrain from) |
avlägsna sig från verb | depart [departed, departing, departs](to go away from) |
avstå från verb | abandon [abandoned, abandoning, abandons](to give up control of, surrender) forgo [forwent, forgone, forgoing, forgoes](to do without) waive [waived, waiving, waives](to relinquish; to give up claim to) |
bankrån [~et ~] substantiv {n} | bank robbery(stealing from a bank) |
bankrånare [~n ~, ~rånarna] substantiv {c} | bank robber(one who robs or steals from a bank) |
begravningsbyrå [~n ~er] substantiv {c} | funeral home(mortuary) undertaking [undertakings](The business of an undertaker, or the management of funerals) |
bigarrå [~n ~er] substantiv {c} | wild cherry [wild cherries](Prunus avium fruit) |
bigarrå [~n ~er] substantiv {n} | cherry [cherries](fruit) |
bortse från verb | disregard [disregarded, disregarding, disregards](to ignore) |
bortsett från preposition | barring(excepting) except(with the exception of) regardless of(without attention to) |
börja från början phrase | first things first(let's deal with matters of highest priority first) |
direkt från hyllan adjektiv | off-the-shelf(as purchased or as commonly available) |
dra ifrån verb | subtract [subtracted, subtracting, subtracts](to remove or reduce) |
därifrån adverb | thence(from there) |
femte från slutet adjektiv | propreantepenultimate(four before the end; fifth to last) |
fjärde från slutet adjektiv | preantepenultimate(three before the end; fourth to last) |
flicka i trångmål substantiv | damsel in distress(young woman perceived as being in a dangerous situation.) |
frita från skuld verb | justify [justified, justifying, justifies](to absolve, and declare to be free of blame or sin) |
från preposition | from(with the source or provenance of or at) off(detached, separated, excluded or disconnected from) |
från adverb | off(in a direction away from the speaker or object) |
från A till B preposition | from A to Bpreposition |
från A till Ö preposition | from A to Z(comprehensively) |
från början preposition | from the startpreposition |
från djupet av sitt hjärta preposition | from the bottom of one's heart(in earnest, with one's full feelings) |