Swedisch-Englisch Wörterbuch »

or bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
or [~et ~] substantiv
{Pl}

quotation marks(Note: These languages use "◌"-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.)
noun
[UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩ mɑːks] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩ ˈmɑːrks]

oraffinerad [oraffinerat ~e] adjektiv

unrefined(crude, unprocessed)
adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈfaɪnd] [US: ˌʌn.ri.ˈfaɪnd]

orakad [orakat ~e] adjektiv

unshaven(not having shaved)
adjective
[UK: ʌn.ˈʃeɪv.n̩] [US: ʌn.ˈʃeɪv.n̩]

orakel [oraklet ~ orakler, oraklen oraklerna] substantiv
{n}

oracle [oracles](priest through whom deity provides prophecy or advice)
noun
[UK: ˈɒr.ək.l̩] [US: ˈɔːr.ək.l̩]

oralsex [~et] substantiv
{n}

oral sex(stimulation of the genitals using the mouth)
noun
[UK: ˈɔː.rəl seks] [US: ˈɔː.rəl ˈseks]

oralt adverb

orally(by mouth)
adverb
[UK: ˈɔː.rə.li] [US: ˈɔː.rə.li]

orange adjektiv

orange(having the colour of the fruit of an orange tree)
adjective
[UK: ˈɒ.rɪndʒ] [US: ˈɔː.rəndʒ]
My favorite color's orange. = Min favoritfärg är orange.

orangeri [~et ~er] substantiv
{n}

conservatory [conservatories](a greenhouse or hothouse for the display of plants)
noun
[UK: kən.ˈsɜː.vət.r̩i] [US: kən.ˈsɝː.və.tɒ.ri]

orangery [orangeries](greenhouse in which orange trees are grown)
noun
[UK: ˈɒ.rɪn.dʒə.rɪ] [US: ˈɔː.rɪndʒ.riː]

orangeröd [~rött ~a] adjektiv

tangerine(colour)
adjective
[UK: ˌtæn.dʒə.ˈriːn] [US: ˌtæn.dʒə.ˈriːn]

orangutang [~en ~er] substantiv
{c}

orangutan [orangutans](arboreal anthropoid ape)
noun
[UK: ɔ:.ˌræŋ.ə.tæn] [US: ɔ:.ˌræŋ.ə.tæn]

Oranjefristaten proper noun
{c}

Orange Free State(former province of South Africa)
proper noun

orbital adjektiv

orbital(of or relating to the eye socket)
adjective
[UK: ˈɔː.bɪt.l̩] [US: ˈɔːr.bət.l̩]

orch substantiv
{c}

orc [orcs](evil monstrous humanoid creature)
noun
[UK: ˈɔːk] [US: ˈɔːrk]

ord [~et ~] substantiv
{n}

call [calls](right to speak)
noun
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

floor [floors](right to speak)
noun
[UK: flɔː(r)] [US: ˈflɔːr]

ord för ord preposition

in so many words(verbatim)
preposition
[UK: ɪn ˈsəʊ ˈmen.i ˈwɜːdz] [US: ɪn ˈsoʊ ˈmen.i ˈwɝːdz]

ord för ord adverb

verbatim(word for word)
adverb
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

ordaccent [~en ~er] substantiv

pitch accent(phonology)
noun

ordagrann [~grant ~a] adjektiv

literal(following the letter or exact words, not taking liberties)
adjective
[UK: ˈlɪ.tə.rəl] [US: ˈlɪ.tə.rəl]
They can add a literal translation. = De kan lägga till en ordagrann översättning.

verbatim(of a document: word for word)
adjective
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

ordagrann -grant ~a adverb

verbatim(word for word)
adverb
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

ordagrant adverb

verbatim(word for word)
adverb
[UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm]

ordbajseri [~et] substantiv
{n}

verbal diarrhea(logorrhea)
noun

ordbehandlare [~n ~, ~behandlarna] substantiv
{c}

word processor(software)
noun
[UK: ˈwɜːd ˈprəʊ.se.sə(r)] [US: ˈwɝːd ˈproʊ.se.sə(r)]

ordblindhet [~en] substantiv
{c}

dyslexia [dyslexias](learning disability)
noun
[UK: dɪs.ˈlek.sɪə] [US: ˌdɪs.ˈlek.siə]

ordbok [~en ~böcker] substantiv
{c}

dictionary [dictionaries](publication that explains the meanings of an ordered list of words)
noun
[UK: ˈdɪk.ʃən.ri] [US: ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri]
It's a dictionary. = Det är en ordbok.

orden [~ ordnar] substantiv
{c}

order [orders](religious group)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

ordensband [~et ~] substantiv
{n}

cordon [cordons](ribbon)
noun
[UK: ˈkɔːd.n̩] [US: ˈkɔːr.dn̩]

ordentlig [~t ~a] adjektiv

orderly(neat; tidy; possessing order)
adjective
[UK: ˈɔː.də.li] [US: ˈɔːr.dər.li]

ordentligt adverb

properly(in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]
Haven't you lost some weight? Are you eating properly? = Har du inte gått ner i vikt? Äter du ordentligt?

order [~n ~ ordrar] substantiv

behest [behests](command, bidding)
noun
[UK: bɪ.ˈhest] [US: ˌbɪ.ˈhest]

order [~n ~ ordrar] substantiv
{c}

command [commands](order)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd] [US: kə.ˈmænd]

order [orders](command)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]
This is an order. = Det här är en order.

ordfinal adjektiv

final(linguistics: occurring at the end of a word)
adjective
[UK: ˈfaɪn.l̩] [US: ˈfaɪn.l̩]

ordföljd [~en ~er] substantiv

word order [word orders](order of syntactic constituents)
noun
[UK: ˈwɜːd ˈɔː.də(r)] [US: ˈwɝːd ˈɔːr.dər]

ordförande [~n ~, ~na] substantiv

president [presidents](a person presiding over a meeting, chair, presiding officer, presider)
noun
[UK: ˈpre.zɪ.dənt] [US: ˈpre.zə.ˌdent]

ordförande [~n ~, ~na] substantiv
{c}

chairman [chairmen](person presiding over a meeting)
noun
[UK: ˈtʃeə.mən] [US: ˈtʃer.mən]
I'm the chairman. = Jag är ordförande.

chairperson [chairpersons](a person who presides over a meeting, a board)
noun
[UK: ˈtʃeə.pɜːs.n̩] [US: ˈtʃer.ˌpər.sn̩]

foreman [foremen](member of a jury who presides over it and speaks on its behalf)
noun
[UK: ˈfɔː.mən] [US: ˈfɔːr.mən]

12