Swedisch-Englisch Wörterbuch »

om bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
ömhet [~en ~er] substantiv
{c}

soreness(being sore)
noun
[UK: ˈsɔː.nəs] [US: ˈsɔːr.nəs]

tenderness(a tendency to express warm, compassionate feelings)
noun
[UK: ˈten.də.nəs] [US: ˈten.dər.nəs]

ömhetsbetygelse [~n ~r] substantiv
{c}

endearment [endearments](act or process of endearing)
noun
[UK: ɪn.ˈdɪə.mənt] [US: en.ˈdɪr.mənt]

omikron substantiv

omicron [omicrons](Greek letter)
noun
[UK: əʊmˈɪkrɒn] [US: oʊmˈɪkrɑːn]

omild [omilt ~a] adjektiv

inclement(stormy)
adjective
[UK: ɪn.ˈkle.mənt] [US: ˌɪn.ˈkle.mənt]

ominös [~t ~a] adjektiv

ominous(of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen)
adjective
[UK: ˈɒ.mɪ.nəs] [US: ˈɑː.mə.nəs]

omintetgöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör] verb

dispatch [dispatched, dispatching, dispatches](to destroy quickly and efficiently)
verb
[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ]

foil [foiled, foiling, foils](prevent from being accomplished)
verb
[UK: fɔɪl] [US: ˌfɔɪl]

nullify [nullified, nullifying, nullifies](make legally invalid)
verb
[UK: ˈnʌ.lɪ.faɪ] [US: ˈnʌ.lə.ˌfaɪ]

scupper [scuppered, scuppering, scuppers](thwart, destroy)
verb
[UK: ˈskʌ.pə(r)] [US: ˈskʌ.pər]

omisskännlig [~t ~a] adjektiv

unequivocal(without ambiguity)
adjective
[UK: ˌʌ.nɪ.ˈkwɪ.vək.l̩] [US: ˌʌ.nɪ.ˈkwɪ.vək.l̩]

unmistakable(unique, such that it cannot be mistaken for something else)
adjective
[UK: ˌʌn.mɪ.ˈsteɪk.əb.l̩] [US: ˌʌn.ˌmɪ.ˈsteɪk.əb.l̩]

omisstänksam [~t ~ma] adjektiv

unsuspectingadjective
[UK: ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ]

omistlig [~t ~a] adjektiv

indispensable(not dispensable)
adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈspen.səb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈspen.səb.l̩]

omklädningsrum [~met ~, ~men] substantiv
{n}

changing room(room in gym, sports center, etc.)
noun
[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm]

dressing room(room in a theatre and television in which performs may change costumes and apply makeup)
noun
[UK: ˈdres.ɪŋ ruːm] [US: ˈdres.ɪŋ ˈruːm]

omkomma [~kom, ~kommit, ~kommen ~kommet ~komna, pres. ~kommer] verb

perish [perished, perishing, perishes](to die, to pass away, see also: die)
verb
[UK: ˈpe.rɪʃ] [US: ˈpe.rɪʃ]

omkostnad [~en ~er] substantiv
{c}

overhead [overheads](expense of a business not directly assigned to goods or services provided)
noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed]

omkrets [~en ~ar] substantiv
{c}

circumference [circumferences](line that bounds a circle or other two-dimensional object)
noun
[UK: sɜːˈk.ʌm.fə.rəns] [US: sərˈk.əm.frəns]

girth [girths](the distance measured around an object)
noun
[UK: ɡɜːθ] [US: ˈɡɝːθ]

perimeter [perimeters](sum of the distance of all the lengths of the sides of an object)
noun
[UK: pə.ˈrɪ.mɪ.tə(r)] [US: pə.ˈrɪ.mə.tər]

omkring preposition

about(on every side of)
preposition
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

around(near)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd] [US: ə.ˈraʊnd]
Look around you. = Se dig omkring.

omkring adverb

some(approximately, roughly)
adverb
[UK: sʌm] [US: ˈsəm]

omkull adverb

over(from upright to horizontal position)
adverb
[UK: ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩]

omkväde [~t ~n] substantiv
{n}

chorus(part of a song repeated between verses, see also: refrain)
noun
[UK: ˈkɔː.rəs] [US: ˈkɔː.rəs]

refrain [refrains](burden of song)
noun
[UK: rɪ.ˈfreɪn] [US: rə.ˈfreɪn]

omledning substantiv
{c}

diversion [diversions](A detour, such as during road construction)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

omljud [~et ~] substantiv
{n}

umlaut(partial assimilation of a vowel)
noun
[UK: ˈʊm.laʊt] [US: ˈuːm.ˌlaʊt]

omloppsbana [~n ~banor] substantiv
{c}

orbit [orbits](path of one object around another)
noun
[UK: ˈɔː.bɪt] [US: ˈɔːr.bət]
The rocket is in orbit around the moon. = Raketen är i omloppsbana runt månen.

omm subjunktion

iff(abbreviation of if and only if)
conjunction

ommöblering [~en ~ar] substantiv
{c}

shakeup(reorganization)
noun
[UK: ˈʃeɪˌkəp] [US: ˈʃeɪˌkəp]

omnämna [~nämnde ~nämnt] verb

mention [mentioned, mentioning, mentions](make a short reference to something)
verb
[UK: ˈmen.ʃn̩] [US: ˈmen.ʃn̩]

omnämnande [~t ~n] substantiv
{n}

mention [mentions](a speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner)
noun
[UK: ˈmen.ʃn̩] [US: ˈmen.ʃn̩]

omnipotens [~en] substantiv
{c}

omnipotence(unlimited power)
noun
[UK: ɒm.ˈnɪ.pə.təns] [US: amˈnɪ.pə.təns]

omnipotent [~, ~a] adjektiv

almighty(unlimited in might)
adjective
[UK: ɔːl.ˈmaɪ.ti] [US: ɒl.ˈmaɪ.ti]

omnipotent(having unlimited power, force or authority)
adjective
[UK: ɒm.ˈnɪ.pə.tənt] [US: amˈnɪ.pə.tənt]

omnisexualitet substantiv

pansexuality [pansexualities](sexual orientation)
noun
[UK: pansˈekʃuːˈalɪti] [US: pænsˈekʃuːˈælɪɾi]

omnivor substantiv
{c}

omnivore [omnivores](animal eating both plants and meat)
noun
[UK: ˈɒm.nɪ.vɔː(r)] [US: ˈɒm.nɪ.vɔːr]

omodern [~t ~a] adjektiv

dowdy [dowdier, dowdiest](plain and unfashionable in style or dress)
adjective
[UK: ˈdaʊ.di] [US: ˈdaʊ.di]

2345