Swedisch-Englisch Wörterbuch »

nå bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
försätta got i vågrörelse verb

undulate [undulated, undulating, undulates](transitive: cause to move in a wave)
verb
[UK: ˈʌn.djʊ.leɪt] [US: ˈʌn.dʒə.ˌlet]

ge gon en dolkstöt verb
{c}

backstab [backstabbed, backstabbing, backstabs](to attack someone (especially verbally) unfairly)
verb
[UK: bˈakstab] [US: bˈækstæb]

ge gon en hand verb

lend a hand(to help or assist)
verb
[UK: lend ə hænd] [US: ˈlend ə ˈhænd]

ge gon en hurring verb

box someone's ears(slap on the side of the head)
verb

ge gon en örfil verb

box someone's ears(slap on the side of the head)
verb

ge gon ett svinhugg verb
{n}

backstab [backstabbed, backstabbing, backstabs](to attack someone (especially verbally) unfairly)
verb
[UK: bˈakstab] [US: bˈækstæb]

ge gon flaskan verb

bottle [bottled, bottling, bottles](feed (an infant) baby formula)
verb
[UK: ˈbɒt.l̩] [US: ˈbɑːt.l̩]

ge gon kraft verb
{c}

enable [enabled, enabling, enables](to give power, sanction or authorization to; to provide with abilities, means, opportunities)
verb
[UK: ɪ.ˈneɪb.l̩] [US: e.ˈneɪb.l̩]

ha got i bakhuvudet preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition

ha got på tungan preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition

hallonsr [~et ~] substantiv
{n}

raspberry [raspberries](plant)
noun
[UK: ˈrɑːz.bə.ri] [US: ˈræz.ˌbe.ri]

hasna substantiv
{c}

he-ass(he-ass, male ass, male donkey)
noun

har du gon pojkvän? phrase

do you have a boyfriend(do you have a boyfriend?)
phrase

har du got husdjur? phrase

do you have any pets(do you have pets?)
phrase

har du gra bröder eller systrar? phrase

do you have any brothers or sisters(do you have any siblings?)
phrase

har du gra syskon? phrase

do you have any brothers or sisters(do you have any siblings?)
phrase

hoppa på gon verb

jump down someone's throat(criticise with excessive and unexpected harshness)
verb

hårl [~en ~ar] substantiv

hairpin [hairpins](pin or fastener for the hair)
noun
[UK: ˈheə.pɪn] [US: ˈheə.pɪn]

i danska staten gonting är ruttet phrase

something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right")
phrase
[UK: ˈsʌm.θɪŋ ɪz ˈrɒt.n̩ ɪn ðə steɪt əv ˈden.mɑːk] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈɪz ˈrɑːt.n̩ ɪn ðə ˈsteɪt əv ˈden.ˌmɑːrk]

inget ont som inte har got gott med sig phrase

every cloud has a silver lining(in every bad situation there is an element of good)
phrase
[UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ]

inte gon pronomen

none(not any person)
pronoun
[UK: nʌn] [US: ˈnən]

inte got pronomen
{n}

none(not any thing)
pronoun
[UK: nʌn] [US: ˈnən]

itledande adjektiv

afferent(Carrying towards)
adjective
[UK: ˈæ.fə.rənt] [US: ˈæ.fə.rənt]

itvänd [~vänt ~a] adjektiv

introverted(psychology: Of or characteristic of an introvert)
adjective
[UK: ˌɪn.trə.ˈvɜː.tɪd] [US: ˈɪntro.ˌvər.təd]

jag ska inte ha t phrase

I don't want to buy anythingphrase

jag ska inte köpa t phrase

I don't want to buy anythingphrase

järlder ~n proper noun
{c}

Iron Age(archaeology)
proper noun
[UK: ˈaɪən eɪdʒ] [US: ˈaɪərn ˈeɪdʒ]

knappl [~en ~ar] substantiv
{c}

pin [pins](needle without an eye, used for fastening)
noun
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

kda [~de ~t] verb

knead [kneaded, kneading, kneads](to work and press into a mass)
verb
[UK: niːd] [US: ˈniːd]

masticate [masticated, masticating, masticates](to knead)
verb
[UK: ˈmæ.stɪk.eɪt] [US: ˈmæ.stɪk.eɪt]

kpa [~de ~t] verb

tinker [tinkered, tinkering, tinkers](to fiddle with something in an attempt to fix or improve it)
verb
[UK: ˈtɪŋkə(r)] [US: ˈtɪŋkər]

komma got att bölja verb

undulate [undulated, undulating, undulates](transitive: cause to move in a wave)
verb
[UK: ˈʌn.djʊ.leɪt] [US: ˈʌn.dʒə.ˌlet]

kre substantiv
{c}

crenel(space between merlons)
noun
[UK: ˈkre.nəl] [US: ˈkrenl]

krossa gons hjärta verb

break someone's heart(to cause a person to feel grief or sadness)
verb

läsa lusen av gon verb

rebuke [rebuked, rebuking, rebukes](to criticise harshly; to reprove)
verb
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]

läsa gons läppar verb

read someone's lips(discern what somebody is saying)
verb

man kunde höra en l falla phrase

one could hear a pin dropphrase

om got adverb

if anything(used to suggest or state tentatively that something may be the case)
adverb

obar [~t ~a] adjektiv

inaccessible(not able to be reached; unattainable)
adjective
[UK: ˌɪ.næk.ˈse.səb.l̩] [US: ˌɪ.nək.ˈse.səb.l̩]

unreachable(unable to be reached)
adjective
[UK: ən.ˈriː.tʃə.bəl] [US: ən.ˈriː.tʃə.bəl]

1234