Swedisch-Englisch Wörterbuch »

kraft bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
kraft [~en ~er] substantiv
{c}

force [forces](anything that is able to make a big change in person or thing)
noun
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

might(physical strength)
noun
[UK: maɪt] [US: ˈmaɪt]

power [powers](physical force or strength)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)] [US: ˈpaʊər]
Water power turns the wheel. = Vattnets kraft vrider hjulet.

vigour(active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy)
noun
[UK: ˈvɪ.ɡə(r)] [US: ˈvɪ.ɡər]

kraftaggregat substantiv
{n}

power supply [power supplies](part of apparatus)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) sə.ˈplaɪ] [US: ˈpaʊər sə.ˈplaɪ]

kraftfull [~t ~a] adjektiv

sassy [sassier, sassiest](bold and spirited, cheeky, impudent, saucy)
adjective
[UK: ˈsæ.si] [US: ˈsæ.si]

spirited(lively, vigorous, animated or courageous)
adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˈspɪ.rə.təd]

strong [stronger, strongest](capable of producing great physical force)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]

vigorous(physically strong and active)
adjective
[UK: ˈvɪ.ɡə.rəs] [US: ˈvɪ.ɡə.rəs]

kraftfullt adverb

strong(in a strong manner)
adverb
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]

kraftfält [~et ~] substantiv
{n}

force field [force fields](physics)
noun
[UK: fɔːs fiːld] [US: ˈfɔːrs ˈfiːld]

kraftkabel substantiv
{c}

power cable(electrical cable)
noun

kraftlös [~t ~a] adjektiv

faint [fainter, faintest](lacking strength; inclined to lose consciousness)
adjective
[UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt]

feeble [feebler, feeblest](deficient in physical strength)
adjective
[UK: ˈfiːb.l̩] [US: ˈfiːb.l̩]

kraftmoment substantiv
{c}

moment [moments](moment of force)
noun
[UK: ˈməʊ.mənt] [US: ˈmoʊ.mənt]

kraftmoment substantiv
{n}

torque [torques](a rotational or twisting force)
noun
[UK: tɔːk] [US: ˈtɔːrk]

kraftparallellogram [~men ~mer] substantiv

parallelogram of forces(parallelogram representing forces)
noun
[UK: ˌpæ.rə.ˈle.lə.ɡræm əv ˈfɔː.sɪz] [US: ˌpæ.rə.ˈle.lə.ɡræm əv ˈfɔːr.səz]

kraftpolygon substantiv

polygon of forces(polygonal figure)
noun
[UK: ˈpɒ.lɪ.ɡən əv ˈfɔː.sɪz] [US: ˈpɑː.lɪ.ˌɡɑːn əv ˈfɔːr.səz]

kraftverk [~et ~] substantiv
{n}

power station [power stations](an industrial complex where electricity is produced)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpaʊər ˈsteɪʃ.n̩]

utility [utilities](business: areal monopoly provider)
noun
[UK: juː.ˈtɪ.lɪ.ti] [US: juː.ˈtɪ.lə.ti]

kraftvärmeverk [~et ~] substantiv

cogeneration(simultaneous or serial production of heat and electricity from the same source)
noun
[UK: koˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃən] [US: koˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃən]

; kraftfull adjektiv

trenchant(biting, severe)
adjective
[UK: ˈtren.tʃənt] [US: ˈtren.tʃənt]

arbetskraft [~en ~er] substantiv

labour [labours](workers)
noun
[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩]

arbetskraft [~en ~er] substantiv
{c}

human resources(the personnel employed in an organization)
noun

labour force(people available for employment)
noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) fɔːs] [US: ˈleɪb.r̩ ˈfɔːrs]

atomkraft [~en] substantiv
{c}

nuclear energy(energy released by a nuclear reaction)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈe.nə.dʒi] [US: ˈnuː.kliər ˈe.nər.dʒi]

bärkraft [~en] substantiv
{c}

sustainability(ecological sense)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: sə.ˌste.nə.ˈbɪ.lə.ti]

centrifugalkraft [~en ~er] substantiv
{c}

centrifugal force(force)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.fjʊɡ.l̩ fɔːs] [US: sen.ˈtrɪ.fjɪɡ.l̩ ˈfɔːrs]

centripetalkraft [~en ~er] substantiv
{c}

centripetal force(the force on a rotating or orbiting body in the direction of the centre of rotation)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ fɔːs] [US: sen.ˈtrɪ.pɪt.l̩ ˈfɔːrs]

domkraft [~en ~er] substantiv

jack [jacks](device for raising and supporting a heavy object)
noun
[UK: dʒæk] [US: ˈdʒæk]

dragkraft [~en ~er] substantiv
{c}

pull [pulls](attractive force)
noun
[UK: pʊl] [US: ˈpʊl]

dragningskraft [~en ~er] substantiv
{c}

gravitational force(fundamental force)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl fɔːs] [US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈfɔːrs]

drivkraft [~en ~er] substantiv
{c}

driving forcenoun
[UK: ˈdraɪ.vɪŋ.fɔːs] [US: ˈdraɪ.vɪŋ.fɔːs]

drivkraft [~en ~er] substantiv
{n}

drive [drives](mechanism used to power a vehicle)
noun
[UK: draɪv] [US: ˈdraɪv]

flytkraft substantiv
{c}

buoyancy [buoyancies](physics: upward force on an immersed body)
noun
[UK: ˈbɔɪən.si] [US: ˌbɔɪən.si]

g-kraft substantiv
{c}

g-force(acceleration of a body)
noun

ge någon kraft verb
{c}

enable [enabled, enabling, enables](to give power, sanction or authorization to; to provide with abilities, means, opportunities)
verb
[UK: ɪ.ˈneɪb.l̩] [US: e.ˈneɪb.l̩]

gravitationskraft [~en ~er] substantiv
{c}

gravitational force(fundamental force)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl fɔːs] [US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈfɔːrs]

handlingskraft [~en] substantiv
{c}

agency [agencies](capacity of acting or of exerting power)
noun
[UK: ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈeɪ.dʒən.si]

hästkraft [~en ~er] substantiv
{c}

horsepower(non-metric)
noun
[UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər]

12