Swedisch | Englisch |
---|---|
kastare [~n ~, kastarna] substantiv {c} | pitcher [pitchers](the player who throws the ball to the batter) |
kastbar adjektiv | throwableadjective |
kastby [~n ~ar] substantiv | squall [squalls](sudden storm, as found in a squall line) |
kastilianska ~n kastilianskor proper noun | Castilian(standard variety of European Spanish) |
Kastilien proper noun {n} | Castile(medieval Iberian kingdom) |
Kastilien och León proper noun | Castile and León(autonomous community of Spain) |
Kastilien tvål substantiv {c} | Castile soap(type of soap) |
Kastilien‐La Mancha proper noun | Castile-La Mancha(autonomous community) |
kastratsångare [~n ~, ~sångarna] substantiv {c} | castrato [castrati](male who has been castrated) |
kastrera [~de ~t] verb | castrate [castrated, castrating, castrates](remove the testicles of) neuter [neutered, neutering, neuters](to remove sex organs from an animal) spay [spayed, spaying, spays](remove the ovaries) |
kastrerad bagge substantiv | wether [wethers](castrated goat) |
kastrering [~en ~ar] substantiv {c} | castration [castrations](act of removing the testicles) |
kastrull [~en ~er] substantiv {c} | casserole [casseroles](glass or earthenware dish) saucepan [saucepans](deep cooking vessel) |
kastskovel [~n ~skovlar] substantiv {c} | winnowing basket(basket used to winnow) winnowing fork(fork used to winnow, see also: winnowing shovel) winnowing shovel(shovel used to winnow, see also: winnowing fork) |
kastspjut [~et ~] substantiv {n} | javelin [javelins](spear used as a weapon) pilum(Roman military javelin) |
kaststjärna [~n ~stjärnor] substantiv {c} | shuriken(a ninja weapon) |
apelkastad [~kastat ~e] adjektiv | dapple(having a spotted skin or coat) |
återkasta [~de ~t] verb | reflect [reflected, reflecting, reflects](to mirror, or show the image of something) |
avkasta [~de ~t] verb | fruit [fruited, fruiting, fruits](to produce fruit) |
avkastning [~en ~ar] substantiv | return [returns](finance: gain or loss from an investment) |
avstyrka [~styrkte ~styrkt] verb | deprecate [deprecated, deprecating, deprecates](express disapproval of) |
brevinkast [~et ~] substantiv {n} | mail slot(slot for mail delivery) |
dimstrålkastare substantiv {c} | fog light(one of a pair of lights, mounted at the front of a car) |
diskuskast [~et ~] substantiv {n} | discus throw(athletic event where a discus is thrown) |
eldkastare [~n ~, ~kastarna] substantiv {c} | flamethrower(device that projects a flame) |
förkasta [~de ~t] verb | abolish [abolished, abolishing, abolishes](to end a law, system, institution, custom or practice) spurn [spurned, spurning, spurns](to reject disdainfully) turn down(refuse, decline, deny) |
förkastlig [~t ~a] adjektiv | reprehensible(blameworthy) |
förkastning [~en ~ar] substantiv {c} | fault [faults](geology fracture in rock) |
full som en kastrull adjektiv | drunk as a skunkadjective |
granatkastare [~n ~, ~kastarna] substantiv {c} | mortar [mortars](short large-bore cannon) |
hästkastanj [~en ~er] substantiv {c} | horse chestnut [horse chestnuts](tree) |
inkast [~et ~] substantiv {n} | coin slotnoun |