Swedisch-Englisch Wörterbuch »

börja bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
börja ~de ~t interjektion

action(signifying the start of something)
interjection
[UK: ˈæk.ʃn̩] [US: ˈæk.ʃn̩]

börja [~de ~t] verb

begin [began, begun, beginning, begins](to start, to initiate or take the first step into something)
verb
[UK: bɪ.ˈɡɪn] [US: bɪ.ˈɡɪn]
We can begin. = Vi kan börja.

commence [commenced, commencing, commences](begin, start)
verb
[UK: kə.ˈmens] [US: kə.ˈmens]

get [got, gotten, getting, gets](to begin)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
I'm getting hungry. = Jag börjar bli hungrig.

start [started, starting, starts](to begin)
verb
[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt]
I half expected John to start dancing. = Jag förväntade mig nästan att John skulle börja dansa.

börja brinna verb

catch fire(become engulfed in flames)
verb
[UK: kætʃ ˈfaɪə(r)] [US: ˈkætʃ ˈfaɪər]

börja från början phrase

first things first(let's deal with matters of highest priority first)
phrase
[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst]

börja i rätt ända phrase
{f}

first things first(let's deal with matters of highest priority first)
phrase
[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst]

börja i rätt ände phrase
{m}

first things first(let's deal with matters of highest priority first)
phrase
[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst]

börja om verb

restart [restarted, restarting, restarts](To start again)
verb
[UK: riː.ˈstɑːt] [US: ri.ˈstɑːrt]

start over(begin again)
verb

början [~] substantiv

base [bases](starting point of thought)
noun
[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs]

beginning [beginnings](act of doing that which begins anything)
noun
[UK: bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ] [US: bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ]
It was just the beginning. = Det var bara början.

inception [inceptions](the creation or beginning of something)
noun
[UK: ɪn.ˈsep.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈsep.ʃn̩]

början [~] substantiv
{c}

birth [births](beginning or start; a point of origin)
noun
[UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ]

prime [primes](earliest stage)
noun
[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm]

från början preposition

from the startpreposition

från första början preposition

in the first place(to begin with)
preposition
[UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs]

för nybörjare adjektiv

introductory(introducing)
adjective
[UK: ˌɪn.trə.ˈdʌk.tə.ri] [US: ˌɪn.trə.ˈdək.tə.ri]

nybörjare [~n ~, ~börjarna] substantiv

newcomer [newcomers](new participant in some activity)
noun
[UK: ˈnjuːk.ʌ.mə(r)] [US: ˈnuːˌk.ʌ.mər]

nybörjare [~n ~, ~börjarna] substantiv
{c}

beginner [beginners](someone who just recently started)
noun
[UK: bɪ.ˈɡɪn.ə(r)] [US: bɪ.ˈɡɪn.ər]
He is just a beginner. = Han är bara en nybörjare.

fledgling [fledglings](inexperienced person)
noun
[UK: ˈfledʒl.ɪŋ] [US: ˈfledʒl.ɪŋ]

newbie(new (inexperienced) user or participant)
noun
[UK: njˈuːbi] [US: nˈuːbi]

nybörjartur substantiv
{c}

beginner's luck(good luck enjoyed during a first attempt)
noun

börja [~de ~t] verb

begin [began, begun, beginning, begins](to start, to initiate or take the first step into something)
verb
[UK: bɪ.ˈɡɪn] [US: bɪ.ˈɡɪn]
Begin the interrogation. = Påbörja förhöret.

embark [embarked, embarking, embarks](to start)
verb
[UK: ɪm.ˈbɑːk] [US: em.ˈbɑːrk]

initiate [initiated, initiating, initiates](to begin; to start)
verb
[UK: ɪ.ˈnɪ.ʃɪeɪt] [US: ˌɪ.ˈnɪ.ʃi.ˌet]

börjande [~t] substantiv

inception [inceptions](the creation or beginning of something)
noun
[UK: ɪn.ˈsep.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈsep.ʃn̩]

till att börja med adverb

to begin with(initially)
adverb

till en början preposition

at first(initially; at the start)
preposition
[UK: ət ˈfɜːst] [US: ət ˈfɝːst]