Swedisch-Englisch Wörterbuch »

amman bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
sammanlagt preposition

in total(including all aspects of something)
preposition
[UK: ɪn ˈtəʊt.l̩] [US: ɪn ˈtoʊt.l̩]

sammanlagt adverb

altogether(on the whole; everything considered)
adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)] [US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

sammanlänka [~de ~t] verb

link [linked, linking, links](connect things)
verb
[UK: lɪŋk] [US: ˈlɪŋk]

sammansatt [~, ~a] adjektiv

compound(composed of elements)
adjective
[UK: kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈkɑːm.paʊnd]

sammansatt ämne substantiv
{n}

compound [compounds](chemistry: substance made by chemical combination of elements)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈkɑːm.paʊnd]

sammansatt funktion substantiv
{c}

composite function(function of one or more independent variables)
noun

sammansatt ord substantiv
{n}

compound word(word composed of others)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈwɜːd] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈwɝːd]

sammansatt ränta substantiv
{c}

compound interest(interest calculated on principal plus any unpaid interest)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈɪn.trəst] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈɪn.trəst]

sammansatt tal substantiv
{n}

composite number(number that is the product of two natural numbers other than itself and 1)
noun
[UK: ˈkɒm.pə.zɪt ˈnʌm.bə(r)] [US: kəm.ˈpɑː.zət ˈnʌm.br̩]

sammansättning [~en ~ar] substantiv
{c}

composition [compositions](general makeup of something)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

compound [compounds](anything made by combining several things)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈkɑːm.paʊnd]

compound word(word composed of others)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈwɜːd] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈwɝːd]

sammanskrivning ~en ~ar adjektiv

solid(typography: written as one word)
adjective
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]

sammanslagning [~en ~ar] substantiv

merger [mergers](the act or process of merging)
noun
[UK: ˈmɜː.dʒə(r)] [US: ˈmɝː.dʒər]
The news of the merger of the two companies broke yesterday. = Nyheten om de två företagens sammanslagning kom ut igår.

sammanslutning [~en ~ar] substantiv
{c}

association [associations](group of persons associated for a common purpose)
noun
[UK: ə.ˌsəʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌso.ʊ.ʃi.ˈeɪʃ.n̩]

community [communities]noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: kə.ˈmjuː.nə.ti]

sammansmälta [~smälte, ~smält, ~smält, pres. ~smälter] verb

coalesce [coalesced, coalescing, coalesces](to join into a single mass)
verb
[UK: ˌkəʊə.ˈles] [US: ˌkoʊə.ˈles]

fuse [fused, fusing, fuses](transitive: to melt together)
verb
[UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz]

merge [merged, merging, merges]((intransitive) to combine into a whole)
verb
[UK: mɜːdʒ] [US: ˈmɝːdʒ]

sammanställa [~ställde ~ställt] verb

compilate(assemble from a collection)
verb

compile [compiled, compiling, compiles](assemble from a collection)
verb
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩] [US: kəm.ˈpaɪ.l̩]

mix [mixed, mixing, mixes](music: produce a finished version of a recording)
verb
[UK: mɪks] [US: ˈmɪks]

sammanställare substantiv
{c}

compiler [compilers](a person who compiles)
noun
[UK: kəm.ˈpaɪl.ə(r)] [US: kəm.ˈpaɪl.r̩]

sammanställning [~en ~ar] substantiv
{c}

assembly [assemblies](set of pieces)
noun
[UK: ə.ˈsem.bli] [US: ə.ˈsem.bli]

sammanstöt substantiv
{c}

crash [crashes](vehicle accident)
noun
[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ]

sammanstötning [~en ~ar] substantiv
{c}

wreck [wrecks](collision)
noun
[UK: rek] [US: ˈrek]

sammansvärjning [~en ~ar] substantiv
{c}

plot [plots](secret plan to achieve an end)
noun
[UK: plɒt] [US: ˈplɑːt]

sammansvuren -svuret -svurna substantiv
{c}

conspirator [conspirators](person who is part of a conspiracy)
noun
[UK: kən.ˈspɪ.rə.tə(r)] [US: kən.ˈspɪ.rə.tər]

sammanträda [~trädde, ~trätt, pres. ~träder] verb

convene [convened, convening, convenes](to come together as in one body or for a public purpose)
verb
[UK: kən.ˈviːn] [US: kən.ˈviːn]

sammanträdeslokal substantiv
{c}

meeting room(room for holding meetings)
noun

sammanträffande [~t ~n] substantiv

coincidence [coincidences](state of events appearing to be connected when they are not)
noun
[UK: kəʊ.ˈɪn.sɪ.dəns] [US: koʊ.ˈɪn.sɪ.dəns]
It wasn't a coincidence. = Det var inget sammanträffande.

sammanträffande [~t ~n] substantiv
{n}

contingency [contingencies](possibility; something which may or may not happen)
noun
[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.si] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.si]

sammanvuxen [~vuxet ~vuxna] adjektiv

conjoined(joined together)
adjective
[UK: kənˈdʒɔɪnd] [US: ˌkɑːn.ˌdʒɔɪnd]

självbestämmande [~t] substantiv
{n}

self-determination(political independence of a people)
noun
[UK: self dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈself.də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

skrämmande adjektiv

appalling(That appalls/appals or appall/appal)
adjective
[UK: ə.ˈpɔːl.ɪŋ] [US: ə.ˈpɒl.ɪŋ]

fierce [fiercer, fiercest](threatening in appearance or demeanor)
adjective
[UK: fɪəs] [US: ˈfɪrs]

frightening(scary)
adjective
[UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]
It must be frightening. = Det måste vara skrämmande.

slå samman verb

aggregate [aggregated, aggregating, aggregates](To bring together; to collect into a mass or sum)
verb
[UK: ˈæ.ɡrɪ.ɡət] [US: ˈæ.ɡrə.ɡət]

join [joined, joining, joins](to combine more than one item into one; to put together)
verb
[UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]

unify [unified, unifying, unifies](cause to become one)
verb
[UK: ˈjuː.nɪ.faɪ] [US: ˈjuː.nə.ˌfaɪ]

1234