Swedisch-Englisch Wörterbuch »

är bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
beryllfärg substantiv
{c}

beryl [beryls](colour)
noun
[UK: ˈbe.rəl] [US: ˈbe.rəl]

beryllfärgad adjektiv

beryl(of a dull bluish green colour)
adjective
[UK: ˈbe.rəl] [US: ˈbe.rəl]

berömvärd [~värt ~a] adjektiv

praiseworthy(meriting praise)
adjective
[UK: ˈpreɪz.wɜː.ði] [US: ˈpreɪˌz.wər.ði]

beskära verb

crop [cropped, cropping, crops](remove top part)
verb
[UK: krɒp] [US: ˈkrɑːp]

lower [lowered, lowering, lowers](reduce (something) in value, amount, etc.)
verb
[UK: ˈləʊ.ə(r)] [US: ˈloʊ.r̩]

prune [pruned, pruning, prunes](trim a tree or shrub)
verb
[UK: pruːn] [US: ˈpruːn]

beskärning [~en ~ar] substantiv

pruning(action of pruning)
noun
[UK: ˈpruːn.ɪŋ] [US: ˈpruːn.ɪŋ]

besvär [~et ~] substantiv

hassle [hassles](trouble, bother, unwanted annoyances or problems)
noun
[UK: ˈhæs.l̩] [US: ˈhæs.l̩]

trouble [troubles]noun
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]
It's not worth the trouble. = Det är inte värt besväret.

besvär [~et ~] substantiv
{n}

bother [bothers](trouble, inconvenience)
noun
[UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩]

difficulty [difficulties](state of being difficult)
noun
[UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti]

inconvenience [inconveniences](something inconvenient or bothering)
noun
[UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns] [US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns]
Don't inconvenience yourself! = Gör dig inget besvär!

besvära [~de ~t] verb

bebother(to bring trouble upon)
verb

faze [fazed, fazing, fazes](to frighten or cause hesitation; to daunt, put off; to disconcert, perturb)
verb
[UK: ˈfeɪz] [US: ˈfeɪz]

importune [importuned, importuning, importunes](to harass with persistent requests)
verb
[UK: ˌɪm.pə.ˈtjuːn] [US: ˌɪm.pə.ˈtjuːn]

inconvenience [inconvenienced, inconveniencing, inconveniences](to bother or discomfort)
verb
[UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns] [US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns]
Don't inconvenience yourself! = Gör dig inget besvär!

besvärad [besvärat ~e] adjektiv

shy [shyer, shyest](embarrassed)
adjective
[UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ]

besvärjare [~n ~, besvärjarna] substantiv
{c}

enchanter [enchanters](A spellcaster, conjurer, wizard, sorcerer or soothsayer)
noun
[UK: ɪn.ˈtʃɑːn.tə(r)] [US: en.ˈtʃæn.tər]

besvärjelse [~n ~r] substantiv

spell [spells](magical incantation)
noun
[UK: spel] [US: ˈspel]

besvärjelse [~n ~r] substantiv
{c}

incantation [incantations](process)
noun
[UK: ˌɪnk.æn.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪnk.ən.ˈteɪʃ.n̩]

besvärlig [~t ~a] adjektiv

arduous(needing or using up much energy)
adjective
[UK: ˈɑː.djuəs] [US: ˈɑːr.dʒuːəs]

hard [harder, hardest](requiring a lot of effort to do or understand)
adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]
I had a hard time. = Jag hade det besvärligt.

troublesome(giving trouble)
adjective
[UK: ˈtrʌbl.səm] [US: ˈtrʌ.bəl.səm]
I hate troublesome things. = Jag hatar besvärliga saker.

besvärlighet [~en ~er] substantiv
{c}

intricacy [intricacies](The state or quality of being intricate or entangled)
noun
[UK: ˈɪn.trɪk.ə.si] [US: ˈɪn.trək.ə.si]

Betlehemstjärnan proper noun
{c}

Star of Bethlehem(star mentioned in the Gospel of Matthew)
proper noun
[UK: stɑː(r) əv ˈbeθ.lə.ˌhem] [US: ˈstɑːr əv ˈbeθ.lə.ˌhem]

beundransvärd [~värt ~a] adjektiv

admirable(deserving of the highest esteem or admiration)
adjective
[UK: ˈæd.mə.rəb.l̩] [US: ˈæd.mə.rəb.l̩]
John's loyalty is admirable. = Johns lojalitet är beundransvärd.

bevärdiga [~de ~t] verb

grace [graced, gracing, graces](to adorn; to decorate; to embellish and dignify)
verb
[UK: ɡreɪs] [US: ˈɡreɪs]

bevärdiga sig verb

condescend [condescended, condescending, condescends](come down from one's superior position)
verb
[UK: ˌkɒn.dɪ.ˈsend] [US: ˌkɑːn.də.ˈsend]

bildskärm [~en ~ar] substantiv
{c}

display [displays](electronic screen)
noun
[UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ]

bildskärm [~en ~ar] substantiv
{m}

monitor [monitors](computer display)
noun
[UK: ˈmɒ.nɪ.tə(r)] [US: ˈmɑː.nə.tər]

biljonär substantiv
{c}

trillionaire(somebody whose wealth is greater than 10^12)
noun

binär [~t ~a] adjektiv

binary(being in a state of one of two mutually exclusive conditions such as on or off)
adjective
[UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri]

binär nomenklatur substantiv

binomial nomenclature(The scientific system of naming each species of organism with a Latinized name in two parts)
noun
[UK: baɪ.ˈnəʊ.mɪəl nə.ˈmen.klə.tʃə(r)] [US: baɪˈno.ʊ.mɪəl ˈnomən.ˌkle.tʃər]

binärträd substantiv
{n}

binary tree(data structure)
noun

biosfär [~en ~er] substantiv
{c}

biosphere [biospheres](part of Earth capable of supporting life)
noun
[UK: ˈbaɪəʊ.sfɪə(r)] [US: ˈbaɪo.ʊ.sfɪə(r)]

bioskärm substantiv
{c}

big screen(surface)
noun

silver screen(cinema screen)
noun
[UK: ˈsɪl.və(r) skriːn] [US: ˈsɪl.vər ˈskriːn]

bipolär [~t ~a] adjektiv

bipolar(involving both poles)
adjective
[UK: ˌbaɪ.ˈpəʊ.lə(r)] [US: ˌbaɪˈpo.ʊ.lə(r)]

bipolärt syndrom substantiv

bipolar disorder [bipolar disorders](psychiatric diagnostic category)
noun
[UK: ˌbaɪ.ˈpəʊ.lə(r) dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˌbaɪˈpo.ʊ.lə(r) ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

björnbär [~et ~] substantiv
{n}

blackberry [blackberries](shrub)
noun
[UK: ˈblæk.bə.ri] [US: ˈblæk.ˌbe.ri]

4567