| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| platta parallella veck av slemhinnan i bladmagen | százrétű levelei [laminae omasi]infoomasal laminae, made of thin muscular layers covered with a nonglandular mucous membrane |
| agarosgelplatta -n agarosgelplattor infoagarplatta, bakteriell mediumplatta | agargéllemez [baktériumtáptalaj-lemez]infoagarose gel plate |
| akryl basplatta | akrilát bázislemez [acrylic baseplate] [T]infoacrylic baseplate, orthodontic plate made of cold curing acrylic |
| akustikplatta -n akustikplattor | akusztikai lemez [T]infoacoustic plate |
| aluminium bottenplatta | alumínium bázislemez [Aluminium baseplate]infoaluminum baseplate |
| aluminium-bottenplatta -n aluminium-bottenplattor infobottenplatta av aluminium | alumínium bázislemezinfoaluminum base plate |
| anslutningsplatta -n anslutningsplattor | kapocslemez [clasp plate, membrana coniucta]infoterminal plate |
| benplatta -n benplattor | csontlemez · csontrögzítő lemez [lamina ossea, membranum ossis, bone plate]infobony lamin |
| benplatta som bildar bakre 1/4 av hårda gommen | szájpadcsont vízszintes lemeze [lamina horizontalis ossis palatini]infothe part of the palatine bone that forms the posterior part of the bony palate |
| benplatta som utspringer lodrätt uppåt ifrån lamina horisontalis | szájpadcsont körkörös lemeze [lamina perpendicularis ossis palatini]infoperpendicular plate of ethmoid bone projecting downward from the crista galli of the ethmoid |
| benplatta över övre näsmusslan | csontlemez a felső orrkagyló felett [concha nasalis suprema, concha nasalis superior, concha Santorini]infoinferior nasal concha |
| benplattan som bildar den mediala väggen i ögonhålan | orbita medialis falának ethmoidalis lemeze [lamina orbitalis]infoorbital lamina of ethmoid bone forms the lateral surface of the labyrinth of the ethmoid bone in the skull |
| bildplatta -n bildplattor | képlemez [membrana ad imaginem] [T]infoimage plate |
| bindvävsplatta -n bindvävsplattor | kötőszöveti lemez [lamina connectiva]infolayer of connective tissue |
| bindvävsplatta framför rectum | végbélnyílás körüli kötőszöveti lemez [corpus perineale, centrum perinei]infoperineal body, helps strengthen the pelvic floor |
| bitplatta -n bitplattor | harapáslemez [lamina morsus]infobite plate, removable usually plastic device used in orthodontics |
| blodagarplatta -n blodagarplattor infomikrobiologisk | véresagar-lemezinfoblood agar plate |
| borttagande av platta | lemezeltávolítás [ablatio laminae]infoplate removal |
| bottenplatta -n bottenplattor | alaplemez · bázislemez [lamina basalis] [T]infobase plate |
| bottenplatta vax | alaplemezviasz [cera pro laminam basalem] [T]infobase plate wax |
| bukplatta -n bukplattor infoKPad | hasi lemez [lamina abdominalis] [T]infoKpad, unisex foam insertion |
| bäckenbottenmuskelplatta -n | alsó medencefenék-rekeszi pólya [fascia diaphragmatis pelvis inferior]infoinferior fascia of the pelvic diaphragm, a subcutaneous fascia which covers the superficial muscles of the urogenital triangle |
| cement platta | cementkeverő lap [lamina ad mixturam caementi]infocementu mixing board |
| chorionplatta -n chorionplattor | chorionlemezinfochorionic plate, the fetal side of the placenta |
| cirkulär platta av gomben | szájpadláscsont körkörös lemeze [lamina perpendicularis ossis palatini]infoperpendicular plate of palatine bone |
| defibrillatorplatta -n defibrillatorplattor | defibrillátor elektródainfodefibrillator electrode, a pair of disposable electrode pads, either provided with a wire and connector or a post |
| diatermiplatta -n diatermiplattor | diatermiás lemez [membrana diathermialis] [T]infodiathermy plate |
| embryonalplatta -n embryonalplattor infoembryonalt groddlager | csíralemez · embrionális lemez [lamina germinativa, blastema]infoembryonic plate, the part of the inner cell mass of a blastocyst from which the embryo of a placental mammal develops |
| epifysplatta -n epifysplattor | epifízislemezinfoepiphyseal plate, the part of a long bone where new bone growth takes place |
| fotvalvsplatta -n fotvalvsplattor | talppólya [fascia plantaris]infoplantar fascia, a band of fascia that connects the heel bone to the base of the toes |
| fyrhögsplatta -n fyrhögsplattor infoområde längst upp på den dorsala delen av mitthjärnan | középagy teteje [lamina tecti, tectum]infomidbrain top |
| gomplatta -n gomplattor | szájpadlemez · szájpadlás [palatum]infopalate |
| horisontell platta av etmoidalbenet | rostalemez [lamina cribrosa ossis ethmoidalis]infothe cribriform plate horizontal lamina or lamina cribrosa, part of the ethmoid bone |
| inre plattan av temporala fascian | halántékpólya belső lemeze [lamina interna fasciae temporalis]infodeep layer of the temporal fascia, the internal layer, attached to the inner border of zygomatic arch |
| nephrogonotom plattan | gononephrotom lemez · urogentiális lemez [lamina urogenitalis]infogononephrotom plate, the kidney and ureter develop from the intermediate mesoderm [gono-nephrotome, urogenital plate] connecting the axial and lateral mesoderms of the embryo |
| nervändplatta -n nervändplattor | idegvéglemez [membrana terminalis nervi]infoend plate, nerve ending plate, nerve terminal plate, receptoz |
| neural platta | velőlemez [lamina neuralis]infoneural plate, a thickened plate of ectoderm along the dorsal midline of the early vertebrate embryo that gives rise to the neural tube and neural crests |
| rektangulär broskplatta | gyűrűporc lemeze [lamina cartilaginis cricoideae]infolamina of cricoid cartilage, cricoid lamina is the roughly quadrilateral broader and flatter posterior portion of the cricoid cartilage |
| runda platta av etmoidalbenet | rostacsont körkörös lemeze [lamina perpendicularis ossis ethmoidalis]infoperpendicular plate of the ethmoid bone [vertical plate], a thin, flattened lamina, polygonal in form, which descends from the under surface of the cribriform plate, and assists in forming the septum of the nose |
| ryggplatta på slemhinnan | nyálkahártya által megtámasztott fogsoralaplemez [T]infomucosa-supported dental plate, supported denture |
