Svensk-Ungersk ordbok »

lån betyder på ungerska

SvenskaUngerska
plånbok [~en -böcker] substantiv

pénztárca◼◼◼főnévVedd elő a pénztárcád. = Ta fram din plånbok.

tárca [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévElhagytam a tárcámat. = Jag har tappat min plånbok.

levéltárca◼◻◻főnév

irattárca◼◻◻főnév

privatlån [~et; pl. ~] substantiv

magánkölcsön◼◼◼főnév

magánhitel◼◻◻főnév

lång sikt

hosszútávra◼◼◼

raklång [~t ~a] adjektiv

elnyúltmelléknév

kinyújtottmelléknév

teljes hosszúságúmelléknév

sekellång [~t ~a] adjektiv

évszázados◼◼◼melléknév

självutplånande adjektiv

önpusztító◼◼◼melléknév

självutplåning [~en] substantiv

önmegsemmisülésfőnév

skynda långsamt

lassan járj, tovább érsz◼◼◼

slån [~et el. ~en; pl. ~] substantiv

kökény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

slå [~n ~ar] substantiv

ütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

csapás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévKét legyet egy csapásra. = Att slå två flugor i en smäll.

som ler och långhalm

egy húron pendülnek◼◼◼

statslån [~et; pl. ~] substantiv

államkölcsönfőnév

sträcka sig långt

messze túlmutat◼◼◼

studielån [~et; pl. ~] substantiv

diákhitel◼◼◼főnév

sätta det långa benet före

siet

så här långt

eddig◼◼◼

ide◼◼◻

långt blicken når

ameddig a szem ellát

långt ögat kan nå

ameddig a szem ellát◼◼◼

ameddig csak a szem ellát◼◼◼

långt ögat når

ameddig a szem ellát◼◼◼

ameddig csak a szem ellát◼◻◻

tvärslå [~n ~ar] substantiv

keresztfafőnév

keresztrúdfőnév

kereszttartófúrónfőnév

under lång tid

hosszú időn át◼◼◼

upplåning [~en ~ar] substantiv

kölcsön [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév

kölcsönvétel◼◼◻főnév

utlåna

kölcsönöz◼◼◼

kölcsönad◼◼◼

utlånad [utlånat]

kölcsönadott◼◼◼

kölcsönzött◼◼◼

utlånare [~n; pl. ~, best. pl. -lånarna] substantiv

kölcsönadó◼◼◼főnév

78910