Svensk-Ungersk ordbok »
lån betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| långt avlägsen | |
| långt avstånd | |
| långt bort | messze◼◼◼ távol◼◼◼ a távolban◼◻◻ távolra◼◻◻ |
| långt borta | távolban◼◼◼ |
| långt hår | hosszú haj◼◼◼ |
| långt ifrån | távolról sem◼◼◼ |
| långt in i | messze◼◼◼ |
| långt liv | hosszú élet◼◼◼ |
| långt lopp | hosszú táv◼◼◼ |
| långt senare | |
| långt sikt | hosszú táv◼◼◼ |
| långtgående adjektiv | messzemenő◼◼◼melléknév átfogó◼◼◼melléknév jelentős◼◼◼melléknév kiterjedt◼◼◼melléknév mélyreható◼◼◻melléknév széles körű◼◼◻melléknév túlmutató◼◼◻melléknév messze mutató◼◻◻melléknév |
| långtidsbehandling [~en ~ar] | |
| långtidseffekt [~en ~er] substantiv | hosszútávú hatás◼◼◼főnév |
| långtidsminne [~t ~n] substantiv | hosszútávú memória◼◼◼főnév |
| långtidsplanering [~en ~ar] substantiv | hosszú távú tervezés◼◼◼főnév |
| långtidssjukskrivning [~en ~ar] substantiv | |
| långtifrån adverb | messze nem◼◼◼határozószó közel sem◼◼◻határozószó még nem◼◻◻határozószó |
| långtifrån (långt ifrån) adverb | távolról sem◼◼◼határozószó |
| långtradare [~n; pl. ~, best. pl. -tradarna] substantiv | kamion [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév teherautó◼◼◼főnév |
| långtråkig [~t ~a] adjektiv | unalmas◼◼◼melléknév fárasztó◼◼◻melléknév |
| långtråkighet [~en] substantiv | unalom [unalmat, unalma]◼◼◼főnév unalmasság [~ot, ~a]◼◼◻főnév unatkozás◼◼◻főnév |
| långvarig [~t ~a] adjektiv | hosszú◼◼◼melléknév |
