Svenska | Ungerska |
---|---|
längta efter | sóvárog◼◼◼ |
längtan [best. ~] substantiv | vágy [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév vágyakozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév sóvárgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév vágyódás [~t, ~a]◼◼◻főnév epekedés◼◻◻főnév |
längtande | sóvárgó◼◼◼ |
längtande adjektiv | áhítozómelléknév |
längtansfull [~t ~a] adjektiv | sóvárgó◼◼◼melléknév |
allt längre | egyre tovább◼◼◼ |
alltför länge | túl sokáig◼◼◼ |
avslänga [~de ~t] | |
axellängd [~en ~er] | tengelyhossz◼◼◼ |
baklänges adverb | visszafelé◼◼◼határozószó hátrafelé◼◼◼határozószó fordítva◼◼◻határozószó hátra◼◼◻határozószó |
baklängesmål [~et; pl. ~] substantiv | gólhátrányfőnév |
blänga [blängde blängt] verb | fixíroz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige rámeredige |
bortlängtan | |
dödslängtan [best. ~] substantiv | halálvágy◼◼◼főnév |
efterlängtad [-längtat ~e] adjektiv | várt◼◼◼melléknév régóta várt◼◼◼melléknév várva várt◼◼◻melléknév hőn áhítottmelléknév hőn óhajtottmelléknév |
fläng [~et] substantiv | kapkodás [~t, ~a]főnév lótás-futásfőnév rohanás [~t, ~a]főnév |
fläng [~t ~a] adjektiv | hóbortosmelléknév kelekótyamelléknév |
flänga [flängde flängt] verb | futkos [~ott, ~son, ~na]ige lehántige |
flängig [~t ~a] adjektiv | futkosómelléknév |