Svensk-Ungersk ordbok »

kommen betyder på ungerska

SvenskaUngerska
kommen [kommet komna] adjektiv

jött◼◼◼melléknév

kommen [kommet] adjektiv

öregmelléknév

komma [kom, kommit, kommen, kommet, komna, pres. kommer, imper. kom] verb

jön◼◼◼igeGyere időben! = Kom i tid.

kerül◼◼◼ige

érkezik◼◼◻igeHamarosan érkezik. = Han kommer snart.

származik◼◼◻igeKínából származom. = Jag kommer från Kina.

következik◼◼◻ige

születik◼◼◻ige

bejön◼◼◻igeBejössz vagy se? = Kommer du in eller inte?

megjön◼◼◻igeGyorsan megjött. = Han kom fort.

beállít◼◼◻ige

◼◼◻ige

sorra kerül◼◼◻ige

elélvez◼◻◻ige

kommendant [~en, ~er] substantiv

parancsnok◼◼◼főnév

kommendera [~de, ~t] verb

besoroz◼◼◼ige

kirendel◼◼◻ige

kommendör [~en, ~er] substantiv

kapitány◼◼◼főnév

parancsnok◼◼◼főnév

kommentar [~en, ~er] substantiv

megjegyzés◼◼◼főnévEhhez nem fűznék megjegyzést! = Ingen kommentar.

hozzászólás◼◼◼főnév

észrevétel◼◼◼főnév

kommentár◼◼◻főnévKommentár nélkül. = Inga kommentarer.

komment◼◼◻főnév

kommentator [~n, ~er ] substantiv

kommentátor◼◼◼főnév

sportkommentátor◼◻◻főnév

magyarázó◼◻◻főnév

szövegmagyarázó◼◻◻főnév

kommentera [~de, ~t] verb

kommentál◼◼◼ige

megjegyez◼◼◻ige

hozzászól◼◼◻ige

komment◼◼◻ige

kommenterad

annotált◼◼◼

jegyzetekkel ellátott◼◼◼

kommentált◼◻◻

kommentering [~en] substantiv

megjegyzésfőnév

ankomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer] verb

érkezik◼◼◼igeA járatom kilenckor érkezett. = Mitt flyg ankom klockan tjugoett.

megérkezik◼◼◻ige

beérkezik◼◻◻ige

befutige

12