hopp betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| hopp [~et; pl. ~] substantiv | remény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévSoha ne add fel a reményt! = Tappa aldrig hoppet! reménység [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév ugrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév hit [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév reménykedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév ugrálás◼◻◻főnév |
| hopp! | hopp!◼◼◼ |
| hoppa [~de ~t] verb | ugrik [-ott, ugorjon/ugorjék, -ana/-anék/ugornék/ugorna]◼◼◼igeNe ugorj! = Hoppa inte! ugrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeUgrál a ló. = Hästen hoppar. átugrik◼◼◻igeA kutya átugrotta a széket. = Hunden hoppade över stolen. beugrik◼◼◻igeBeugrott a kocsijába. = Han hoppade in i hennes bil. megragad◼◼◻ige ugrat [~ott, ugrasson, ~na]◼◻◻ige ráugrik [-ott, ugorjon/ugorjék rá, -ana/-anék]◼◻◻ige szökell [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige szökik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige szökdécsel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige átugrál◼◻◻ige szökdel◼◻◻ige ráharap◼◻◻ige |
| hoppa [~n hoppor] substantiv | nő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév csaj [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tini◼◻◻főnév liba◼◻◻főnév fruskafőnév |
| hoppa av | otthagy◼◼◼ kiszáll◼◼◼ abbahagy◼◼◻ leszáll◼◼◻ |
| hoppa bock | bakugrás◼◼◼ |
| hoppa fallskärm | ejtőernyő◼◼◼ |
| hoppa fram | előugrik◼◼◼ kiugrik◼◼◻ |
| hoppa hage | ugróiskola◼◼◼ |
| hoppa i säng | lefekszik◼◼◼ |
| hoppa in | beugrik◼◼◼ helyettesít◼◼◻ |
