Svenska | Ungerska |
---|---|
gott | jól◼◼◼határozószó |
gott [~et, ~er] substantiv | édesség◼◼◻főnév |
god [gott goda, bättre bäst] adjektiv | jó◼◼◼melléknév kiváló◼◼◻melléknév finom◼◼◻melléknévFinom ez a bor. = Det här vinet är gott. kedvező◼◼◻melléknév kellemes◼◼◻melléknévKellemes karácsonyi ünnepeket! = God jul! ízes◼◻◻melléknév |
gott nytt år | |
gott nytt år! | |
gott och ont | jó és gonosz◼◼◼ |
gott! | jó!◼◼◼Jónak tűnik. = Det ser gott ut. helyes!◼◼◻ kitűnő!◼◼◻ |
gottegris [~en, ~ar] substantiv | édesszájú◼◼◼főnév |
gottfinnande substantiv | belátás◼◼◼főnév tetszés◼◼◻főnév |
Gottfrid | Gottfrid◼◼◼ |
gottgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | jóvátesz◼◼◼ige helyrehoz◼◼◼ige kártalanít◼◼◼ige kiengesztel◼◼◻ige bepótol◼◼◻ige pótol◼◼◻ige |
gottgörelse [~n, ~r] substantiv | jóvátétel◼◼◼főnév kártalanítás◼◼◼főnév visszatérítés◼◼◻főnév elégtétel◼◼◻főnév kompenzáció◼◼◻főnév kárpótlás◼◼◻főnév vezeklés◼◼◻főnév kompenzálás◼◻◻főnév bűnhődés◼◻◻főnév kiegyenlítés◼◻◻főnév helyrehozás◼◻◻főnév |
gottskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb | jóváír◼◼◼ige javára ír◼◻◻ige |
allt gott! | minden jót!◼◼◼ |
bigott [n. ~, ~a] adjektiv | bigott◼◼◼melléknév |
det var jättegott |