Svensk-Ungersk ordbok »

frid betyder på ungerska

SvenskaUngerska
frid [~en] substantiv

béke◼◼◼főnév

békesség◼◼◼főnév

nyugalom◼◼◻főnév

frid och fröjd

béke és boldogság◼◼◼

fridag [~en, ~ar] substantiv

szabadnap◼◼◼főnév

fridfull [~t, ~a] adjektiv

békés◼◼◼melléknévJohn békésen hunyt el álmában. = John dog fridfullt i sömnen.

csendes◼◼◼melléknév

derűs◼◼◻melléknév

fridlysa [-lyste -lyst] verb

véd◼◼◼ige

fridlyst

védett◼◼◼

a törvény oltalma alatt álló

fridsam [~t, ~ma] adjektiv

békés◼◼◼melléknév

békeszerető◼◼◻melléknév

fridskränkning [~en, ~ar] substantiv

béke megsértésefőnév

bankfridag

bankszünnap

barnfrid

gyermekvédelem

Gottfrid

Gottfrid◼◼◼

gravfrid [~en] substantiv

sír törvényi védelmefőnév
jog

gravfridsbrott

kegyeletsértés

temetői köznyugalom elleni bűncselekmény

griftefrid [~en] substantiv

kegyelet (jog)főnév

hemfridsbrott [~et; pl., ~] substantiv

családi béke megsértésefőnév

mer fridfull

békésebb

mest fridfull

legbékésebb

må han vila i frid

Isten nyugosztalja◼◼◼

sinnesfrid [~en] substantiv

nyugalom◼◼◼főnév

béke◼◼◼főnév

själafrid [~en ~ar]

lelki béke

vila i frid

nyugodjék békében◼◼◼

vila i frid!

nyugodj békében!