Svenska | Ungerska |
---|---|
faren [best. ~; pl. farnar] substantiv | |
fara [for, farit, faren faret farna, pres. far] verb | elmegy◼◼◻ige elhagy◼◼◻ige elindul◼◼◻ige kimegy◼◻◻ige távozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige elutazik◼◻◻igeMa éjjel elutazom. = Jag far i natt. hátrahagy◼◻◻ige |
arbetslivserfarenhet [~en ~er] substantiv | munkatapasztalat◼◼◼főnévTúl kevés munkatapasztalatod van. = Du har för lite arbetslivserfarenhet. |
brist på erfarenhet | |
erfaren [erfaret erfarna] adjektiv | tapasztalt◼◼◼melléknévIdős és tapasztalt. = Hon är gammal och erfaren. gyakorlott◼◼◻melléknév veterán◼◼◻melléknév jártas◼◻◻melléknév kifinomult◼◻◻melléknév |
erfarenhet [~en ~er] substantiv | tapasztalat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévSzámít a tapasztalat. = Erfarenheten räknas. gyakorlat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tapasztalás [~t, ~a]◼◼◻főnév élmény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jártasság [~ot, ~a]◼◻◻főnév ügyesség [~et, ~e]◼◻◻főnév praxis [~t, ~a]◼◻◻főnév |
erfarenhetsmässig [~t ~a] adjektiv | tapasztalati◼◼◼melléknév |
erfarenhetsutbyte [~t ~n] substantiv | tapasztalatcsere◼◼◼főnév |
fanfar [~en ~er] substantiv | harsonaszó◼◼◼főnév fanfár◼◼◻főnév harsona [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév trombitaszófőnév |
golfare [~n; pl. ~, best. pl. golfarna] substantiv | golfozó◼◼◼főnév golfjátékos [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
livserfarenhet [~en ~er] substantiv | élettapasztalat◼◼◼főnév |
luffare [~n; pl. ~, best. pl. luffarna] substantiv | csavargó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
medfaren [-faret -farna] adjektiv | kopott◼◼◼melléknév kimerült◼◼◻melléknév megviselt◼◻◻melléknév helybenhagyottmelléknév lecsepültmelléknév megrongáltmelléknév |
nagelfara [-for, -farit, -faren -faret -farna, pres. -far] verb | átnéz◼◼◼ige |
oerfaren [oerfaret oerfarna] adjektiv | tapasztalatlan◼◼◼melléknévAkkor még fiatal voltam és tapasztalatlan. = Då var jag ung och oerfaren. |