Svensk-Ungersk ordbok »

det är ngn väl unnat! betyder på ungerska

SvenskaUngerska
väl

ugye◼◼◼

hisz◼◼◼

hát◼◼◻

nos◼◼◻

támogatás◼◼◻főnév

ugyan◼◼◻kötőszó

valóban◼◼◻

bizonyára◼◼◻

elég◼◼◻melléknév

jólét◼◼◻főnév

bőven◼◼◻

boldogulás◼◻◻főnév

väl?

ugye◼◼◼

väl växt

jó növésű

väl bekomme

egészség◼◼◼

väl övervägd

jól megfontolt◼◼◼

uppmärksamma ngn

előzékeny valaki irányában

för ngn

számára

väl bekomme

egészségedre◼◼◻

väl växt

szép növésű

rätt väl

nagyon jól◼◼◼

ja väl

igen◼◼◼

mena väl

jót akar

fuller väl

nagyon jól

ganska väl

elég jól◼◼◼

ngn tutar visslan

valaki sípol, belefúj a sípba

väl till märkandes

jól megjegyzendő

hjälpa ngn igenom

átsegít

vara ngn trogen

hű valakihez

väja för ngn

kitér valaki elől

skild från ngn

vkitől elvált

skylla på ngn

a hibát valakinek felrója

a hibát valakire hárítja

a hibát valakire keni

dra ngn i håret

meghúzza a haját

utse ngn till ledare

kinéz valakit vezetőnek

överbevisa ngn om motsatsen

meggyőz valakit az ellenkezőjéről

varna ngn för ngt

óva int valakit valamitől

överlämna ngn till polisen

átad valakit a rendőrségnek

utse ngn till ledare

kiszemel valakit vezetőnek