Svensk-Ungersk ordbok »

dags betyder på ungerska

SvenskaUngerska
söndagsskola [~n -skolor] substantiv

vasárnapi iskola◼◼◼főnév

sovdags adverb

alvásidő◼◼◼határozószó

till vardags

köznapra◼◼◼

hétköznapra◼◼◼

tisdagseftermiddag

délután◼◼◼

tisdagskväll [~en ~ar] substantiv

kedd este◼◼◼főnév

tisdagsmorgon [~en -morgnar] substantiv

kedd reggel◼◼◼főnév

torsdagseftermiddag

délután◼◼◼

torsdagskväll [~en ~ar] substantiv

csütörtök este◼◼◼főnév

torsdagsmorgon [~en -morgnar] substantiv

csütörtök reggel◼◼◼főnév

val till riksdagsman

országgyűlési képviselőválasztás

vardagsarbete [~t] substantiv

napi munka◼◼◼főnév

mindennapi munka◼◼◻főnév

vardagsdräkt [~en ~er]

utcai ruha

vardagsgryta till fest

fehérboros marharagu

vardagshändelser

mindennapi események◼◼◼

szokásos történések

vardagskostym

hétköznapi öltöny

vardagsliv [~et] substantiv

mindennapi élet◼◼◼főnév

vardagsmat [~en] substantiv

közhely◼◼◼főnév

mindennapos esemény◼◻◻főnév

vardagsproblem [~et; pl. ~] substantiv

mindennapi probléma◼◼◼főnév

mindennapi gond◼◼◻főnév

vardagspussel [-pusslet; pl. ~, best. pl. -pusslen] substantiv

mindennapi élet problémái folyamatos megoldásafőnév

vardagsrum [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

nappali [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévJohn és Mari a nappaliban tévéznek. = John och Mary tittar på teve i vardagsrummet.

társalgó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

földszint◼◼◻főnév

szalon [~t, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév

lakószoba◼◻◻főnév

vardagsrutin [~en ~er] substantiv

mindennapi rutin◼◼◼főnév

vardagsspråk [~et; pl. ~] substantiv

köznyelvi◼◼◼főnév

vardagssyssla [~n -sysslor] substantiv

mindennapi foglalkozásfőnév

mindennapi munkálatosságfőnév

vardagstristess [~en] substantiv

mindennapi unalomfőnév

vid middagstiden

déltájban◼◼◼

vacsoraidőben◼◼◻

délidőben◼◻◻

345

Sökhistorik