Svenska | Ungerska |
---|---|
i annat fall | egyébként◼◼◼ különben◼◼◼ máskülönben◼◼◻ ha nem◼◼◻ |
ingenting annat | semmi más◼◼◼ |
manna [~n, el., ~t] substantiv | manna◼◼◼főnév |
något annat | valami más◼◼◼ még valami◼◼◻ más egyéb◼◼◻ másvalami◼◻◻ |
obemannad [obemannat, ~e] adjektiv | személyzet nélküli◼◼◼melléknév legénység nélküli◼◼◻melléknév |
övermanna [~de, ~t] verb | legyőz◼◼◼ige legyűr◼◼◻ige leteper◼◻◻ige |
på annat håll | |
på annat sätt | másképpen◼◼◼ |
på ett eller annat sätt | valahogy◼◼◼ valahogyan◼◼◻ bármi áron◼◻◻ |
sanna [~de, ~t] verb | felismer◼◼◼ige valóra vált◼◼◼ige megvalósít◼◼◻ige |
skanna [~de, ~t] verb | szkennel◼◼◼ige letapogat◼◼◻ige |
stanna [~de, ~t] verb | marad◼◼◼igeMaradj velem! = Stanna hos mig! áll (vhol)◼◼◼igeNe állj meg! = Stanna inte. megáll◼◼◻igeMegáll itt a busz? = Stannar bussen här? tartózkodik◼◼◻ige leáll◼◼◻igeLeállnál a kocsival? = Kan du stanna bilen? megállít◼◼◻ige megmarad◼◼◻ige leállít◼◻◻ige abbahagy◼◻◻ige abbamarad◼◻◻ige lekapcsol◼◻◻ige elidőzik◼◻◻ige akadozik◼◻◻ige feltartóztatige |
tvärstanna [~de, ~t] verb | megtorpan◼◼◼ige |