Svensk-Ungersk ordbok »
älv betyder på ungerska
| Svenska | Ungerska |
|---|---|
| älv [~en ~ar] substantiv | folyó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévNe dobálj köveket a folyóba! = Kasta inte stenar i älven. folyam [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| älva [~n älvor] substantiv | tündér [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévHiszel a tündérekben? = Tror du på älvor? tünde◼◼◻főnév |
| älvmynning [~en ~ar] substantiv | folyótorkolatfőnév |
| anpassa sig själv verb | alkalmazkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| av sig själv | önmagától◼◼◼ |
| av sig själva | maguktól◼◼◼ |
| begick självmord | |
| begå självmord | |
| bestämma över sig själv | |
| den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri | |
| det är självklart | |
| dig själv | önmagad◼◼◼ |
| du själv | te magad◼◼◼ saját magad◼◼◻ |
| för mig själv | magamban◼◼◼ magamtól◼◼◻ személyesen◼◻◻ |
| för sig själv | magában◼◼◼ magának◼◼◼ önmagáért◼◼◼ önmagukért◼◼◻ önmaga◼◼◻ önmagának◼◼◻ egyedül◼◼◻ külön◼◼◻ önállóan◼◻◻ egymaga◼◻◻ |
| förlora självbehärskningen | |
| ge sig själv | adja magát◼◼◼ |
| gör-det-själv-användning [~en ~ar] | |
| gör-det-själv-arbete [~t ~n] substantiv | barkácsolásfőnév |
| gör-det-självare [~n; pl. ~, best. pl. gör-det-självarna] substantiv | barkácsoló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| han offrar sig själv | |
| han själv | maga◼◼◼ |
