Svenska | Polska |
---|---|
psykoterapeut [~en ~er] substantiv | psychoterapeutanoun psychoterapeutkanoun |
router [~n routrar] substantiv | router(informatyka, informatyczny) urządzenie sieciowe łączące ze sobą użytkowników różnych sieci, pełniące rolę węzła komunikacyjnego; |
rutenium [~et el. ruteniet el. ~] substantiv | ruten(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ru i liczbie atomowej 44; |
ruter | karo(termin karciany) kolor w kartach oznaczony czerwonym rombem; karta tego koloru; |
sälj inte skinnet innan björnen är skjuten | nie chwal dnia przed zachodem słońcanie ciesz się z pozytywnych efektów zbyt wcześnie, bo możesz zapeszyć |
sautera [~de ~t] verb | sauté(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o mięsie, rybie: smażony w niewielkiej ilości tłuszczu, bez panierki |
scout [~en ~er] substantiv | harcerz(harcerski) członek harcerstwa, polskiej organizacji skautowej skaut(harcerski) członek młodzieżowej organizacji skautowej lub harcerskiej tropiciel(łowiectwo, łowiecki) osoba tropiąca zwierzynę |
servitut [~et; pl. ~] substantiv | służebność(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości; |
skjuta [sköt, skjutit, skjuten skjutet skjutna, pres. skjuter] verb | strzelać(sport, sportowy) kierować piłkę do bramki strzelaćverb wybijać(sport, sportowy) nadawać kierunek piłce, bili lub krążkowi celem umieszczenia w danym polu czy punkcie zastrzelićverb |
sluten [slutet slutna] adjektiv | zamkniętyadjective |
slut [~et; pl. ~] substantiv | nieopodalnoun skończonynoun wszystkienoun |
slut [~et; pl. ~] | koniecostatni fragment, część podłużnego przedmiotu, czubek wyczerpany(przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony wyczerpanywykorzystany do końca, całkowicie spożytkowany, pozbawiony całej swej uprzedniej zawartości |
Slutet gott, allting gott. | |
snut [~en, ~ar] | gliniarz(potocznie, potoczny) policjant |
spjut [~et; pl. ~] substantiv | oszczep(łowiectwo, łowiecki) (wojskowość, wojskowy) (dawniej, dawny) broń wojenna lub myśliwska, o długim drzewcu i twardym, metalowym a wcześniej kamiennym, grocie; oszczep(sport, sportowy) długi, zaostrzony pręt używany w lekkoatletyce do rzucania; włócznianoun |
sprut [~et; pl. ~] substantiv | pętak(potocznie, potoczny) o dziecku, zwłaszcza o dorastającym chłopcu |
statut [~en ~er] substantiv | statut(administracja) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) akt prawny stanowiący zbiór przepisów dotyczących podmiotu prawa publicznego lub prywatnego; |
strut [~en ~ar] substantiv | kornet(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) sztywny, biały czepiec na głowie zakonnicy |
stuteri [~et ~er] substantiv | stadnina(zootechnika, zootechniczny) ośrodek zajmujący się hodowlą lub reprodukcją koni; |
substitut [~et; pl. ~] substantiv | zastąpienienoun zastępcanoun zastępstwonoun |
suput [~en ~er] substantiv | pijaczkanoun |
suterränghus | |
terapeut [~en ~er] substantiv | terapeuta(medycyna, medyczny) specjalista od prowadzenia jakiejś terapii; terapeutka(medycyna, medyczny) specjalistka od prowadzenia jakiejś terapii |
tillsluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | zatykaćverb |
tjuta [tjöt, tjutit, pres. tjuter] verb | ryczećverb |