tor betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| gryta [~n grytor] substantiv | garnek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ognioodporny pojemnik do przygotowywania i przechowywania ciepłych potraw; kociołnoun kociołeknoun zapiekanka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) danie zapiekane w piekarniku, składającego się z różnych składników; |
| häfta [~n, häftor] | plaster(medycyna, medyczny) kawałek materiału pokryty substancją samoprzylepną, stosowany na rany |
| hagtorn [~en ~ar] substantiv | głóg(botanika, botaniczny) Crataegus L., rodzaj krzew lub niskie drzewo z rodziny różowatych, o ciernistych pędach, białych lub czerwonych kwiatach i kulistych owocach; głogowynoun |
| handflata [~n -flator] substantiv | dłoń(anatomia, anatomiczny) powierzchnia ręki pozbawiona owłosienia i mająca linie papilarne; |
| hängmatta [~n -mattor] substantiv | hamaknoun |
| hank och stör | |
| härdsmälta [~n -smältor] substantiv | stopienienoun |
| hårtork [~en ~ar] substantiv | suszarkanoun |
| havskräfta [~n -kräftor] substantiv | homarzec(zoologia, zoologiczny) Nephrops norvegicus, gatunek homara ceniony ze względu na walory smakowe; |
| havtorn [~en ~ar] substantiv | rokitniknoun |
| Hektor | Hektor(mitologia grecka) królewicz i najdzielniejszy bohater trojański, syn Priama Hektorimię męskie; |
| hela havet stormar | |
| himmelsekvator [~n] substantiv | równik niebieski(astronomia, astronomiczny) okrąg wielki zawarty w płaszczyźnie prostopadłej do osi obrotu sfery niebieskiej; |
| historia [historien historier] substantiv | dziejenoun historianoun historianoun |
| historiefilosofi [~n] substantiv | historiozofia(filozofia, filozoficzny) dziedzina filozofii zajmująca się refleksją nad dziejami, ich sensem, biegiem i celem, próbująca ustalić prawidłowości, które nimi rządzą; jej przedmiotem badań jest też postrzeganie procesów dziejowych przez ludzi oraz różne sposoby ich przedstawiania i rozumienia; |
| historiker [~n; pl. ~] substantiv | historyczkanoun historyknoun |
| historiografi [~n] substantiv | historiografianoun |
| historisk [~t ~a] adjektiv | historycznyadjective historycznyadjective |
| historiskt | historyczniew dawnych czasach, ujmując określoną historię historyczniew sposób charakterystyczny dla odległych czasów |
| hjärtstimulator [~n ~er] substantiv | rozrusznik serca(technologia, technika, techniczny) (medycyna, medyczny) aparat wszczepiany w ciało chorego, służące do elektrycznego pobudzania mięsienia sercowego |
| högskolerektor | rektor(edukacja, edukacyjny) osoba zarządzająca uczelnią akademicką |
| i de lugnaste vatten går de största fiskarna | cicha woda brzegi rwieosoba, która wydaje się z pozoru cicha, nieśmiała, mało towarzyska, może się okazać w rzeczywistości zupełnie inna – energiczna, zabawna, towarzyska |
| i de lugnaste vattnen går de största fiskarna | cicha wodaosoba z pozoru cicha, ale zdolna do działań, których nikt by się nie spodziewał |
| i största allmänhet | generalniena ogół, powszechnie generalniezazwyczaj, najczęściej pospoliciepowszechnie, ogólnie |
| i stort sett | na ogółzazwyczaj, przeważnie w ogóleogólnie, w sumie, podsumowując |
