Svenska | Polska |
---|---|
tänka [tänkte tänkt] verb | myślećverb myślećverb myślećverb pomyślećverb pomyślećverb pomyślećverb pomyśleć sobieverb |
tänka efter | przemyśliwaćmyśleć długo nad czym zastanawiaćmyśleć, rozważać coś w myślach |
tänka sig | wyobrażaćtworzyć obraz czegoś nieznanego w swojej wyobraźni, umyśle (zwykle przez porównanie z czymś znanym) |
tänka sig för | |
tänka ut | wpadaćdomyślać się, sprawnie rozumować wymyślićmyśląc odkryć coś, wpaść na jakiś pomysł |
tänka över | przemyśliwaćmyśleć długo nad czym zastanawiaćmyśleć, rozważać coś w myślach |
tänkare [~n; pl. ~, best. pl. tänkarna] substantiv | myślicielnoun myślicielkanoun |
betänka [betänkte betänkt] verb | przemyśliwaćverb rozmyślaćverb |
fritänkare [~n; pl. ~, best. pl. -tänkarna] substantiv | wolnomyśliciel(filozofia, filozoficzny) zwolennik wolnomyślicielstwa |
få att tänka efter | zastanawiaćskłaniać do refleksji |
stänka [stänkte stänkt] verb | kropićverb obryzgaćverb opryskaćverb pokropićverb |
vanetänkande [~t] substantiv | rutynanoun |
önsketänkande [~t ~n] substantiv | myślenie życzeniowe(psychologia, psychologiczny) uwzględnianie w myśleniu o przyszłości tylko scenariusza pozytywnego; pobożne życzenienoun |