Svensk-Polsk ordbok »

sy betyder på polska

SvenskaPolska
sydväst

południowo-zachodnibędący na południowym zachodzie

południowy zachód(geografia, geograficzny) kierunek świata pośredni między południowym a zachodnim

sydvietnamesisk

południowowietnamski(historia, historyczny, historycznie) związany z Wietnamem Południowym, dotyczący Wietnamu Południowego ((oficjalnie) Republika Wietnamu)

syfilis [~en] substantiv

kiła(medycyna, medyczny) choroba weneryczna wywoływana przez krętka bladego;
noun

syfilisnoun

syfta [~de ~t] verb

dążyćverb
działać w kierunku realizacji danego celu

zamierzaćverb
planować coś, mieć intencję coś zrobić

zmierzaćverb
działać w kierunku realizacji danego celu

syfte [~t ~n] substantiv

celnoun
to, do czego się dąży, co chce się osiągnąć (także (przenośnie, przenośnia))

syl [~en ~ar] substantiv

szydłonoun
ostry kolec na trzonku;

sylf [~en ~er] substantiv

sylf(mitologia, mitologiczny) duch powietrza ze średniowiecznych wierzeń ludowych, z którym mógł się przyjaźnić człowiek, który zachował czystość duszy;
noun

sylfida(mitologia, mitologiczny) żeński sylf, duch powietrza ze średniowiecznych wierzeń ludowych
noun

sylfid [~en ~er] substantiv

sylfidanoun

syllogism [~en ~er] substantiv

sylogizm(logika, logiczny) wnioskowanie z dwóch przesłanek, które łączy jedno wspólne pojęcie;
noun

sylt [~en ~er] substantiv

dżem(spożywczy) słodka, lepka substancja do smarowania chleba lub dodawana do naleśników, wytwarzana przez gotowanie owoców z cukrem;
noun

konfitura(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owoce smażone w syropie cukrowym;
noun

sylta

salceson(spożywczy) rodzaj auszpiku lub gotowanej wędliny produkowanej z głowizny, podrobów i nóżek zawiniętych w żołądek lub pęcherz;

sylta [~n, syltor] substantiv

knajpanoun

marynowaćnoun

Sylvia

Sylwiaimię żeńskie;

symaskin [~en ~er] substantiv

maszyna do szycia(technologia, technika, techniczny) urządzenie do łączenia kawałków materiałów przy pomocy nici;
noun

symbios [~en ~er] substantiv

symbioza(biologia, biologiczny) współżycie dwóch różnych gatunków przynoszące im korzyści
noun

symbol [~en ~er] substantiv

symbol(sztuka) użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost;
noun

symbolnoun
znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu

symbolik [~en] substantiv

symbolikanoun
ogół symboli używanych w dana dziedzinie

symbolisera [~de ~t] verb

symbolizowaćverb
stanowić symbol czegoś, reprezentować coś za pomocą symbolu

symbolisk [~t ~a] adjektiv

symbolicznyadjective

symbolism [~en] substantiv

symbolizm(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) kierunek w literaturze i sztukach plastycznych występujący na przełomie XIX i XX w., posługujący się symbolem jako podstawowym środkiem wyrazu;
noun

symfoni [~n ~er] substantiv

symfonia(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dużych rozmiarów utwór na orkiestrę; w klasycznym kształcie zazwyczaj trzy- lub czteroczęściowy;
noun

symfonisk [~t ~a] adjektiv

symfonicznyadjective
związany z symfonią, dotyczący symfonii

symmetri [~n ~er] substantiv

symetria(matematyka, matematyczny) określenie endomorfizmu przestrzeni euklidesowych;
noun

symmetriaxel

oś symetrii

symmetrisk [~t ~a] adjektiv

symetrycznyadjective
odznaczający się symetrią, zbudowany lub ułożony według zasad symetrii

sympati [~n ~er] substantiv

sympatianoun
życzliwy lub przyjazny stosunek do kogoś

sympatisera [~de ~t] verb

sympatyzowaćverb
darzyć sympatią coś lub kogoś

współczućverb
czuć emocjonalną bliskość z osobą cierpiącą

sympatisk [~t ~a] adjektiv

sympatycznyadjective
wzbudzający sympatię; miły, życzliwy

sympatisör [~en ~er] substantiv

sympatyknoun
osoba, która z czymś lub z kimś sympatyzuje

wyznawca(przenośnie, przenośnia) entuzjasta czyichś poglądów
noun

zwolenniknoun
osoba, która popiera coś, darzy coś sympatią, oddaje swoje poparcie komuś lub czemuś

123