stor betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| kyrkohistoria [-historien] substantiv | |
| levnadshistoria [-historien] substantiv | życiorys(urzędowy) (biurowość, biurowy) pismo zawierające podstawowe dane osobowe, wykształcenie i ewentualnie przebieg kariery zawodowej oraz dane kontaktowe życiorysnoun |
| likkista [~n -kistor] substantiv | trumnanoun |
| lista [~n, listor] substantiv | wylistowaćnoun |
| lista [~n, listor] | spislista, zawierająca wyliczenie czegoś, zbiór czegoś wykazpismo zawierające wyliczenie osób, rzeczy, elementów, czynności, zdarzeń itp. mających jakąś wspólną cechę |
| losta [~n lostor] substantiv | stokłosa(botanika, botaniczny) bromus L., rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych; |
| lugnet föra stormen | cisza przed burząpozorny spokój (często nic nie zapowiada gwałtownych wydarzeń, awantury, kłopotów itd.; jeśli jest spokojnie, można się spodziewać najgorszego) |
| många bäckar små gör en stor å | ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarkaoszczędzając cierpliwie nawet małe ilości można dużo uzbierać |
| Marabustork [~en ~ar] substantiv | marabut(ornitologia, ornitologiczny) duży ptak padlinożerny z rodzaju Leptoptilos Lesson; |
| massförstörelsevapen [-vapnet; pl. ~, best. pl. -vapnen] substantiv | broń masowego rażenia(wojskowość, wojskowy) broń mająca moc niszczycielską o bardzo szerokim zasięgu; |
| nestor [~n] substantiv | nestor(książkowy) lub (podniośle) najstarszy członek zrzeszenia, najbardziej doświadczony, najpoważniejszy przedstawiciel jakiejś zbiorowości; ktoś darzony powszechnym szacunkiem nestor(ornitologia, ornitologiczny) ptak drapieżny o barwnym upierzeniu i metalicznym połysku; |
| nestorian | nestorianin(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca, zwolennik doktryny nestorianizmu |
| nestorianism | nestorianizm(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) chrześcijańska doktryna chrystologiczna, która uznaje w Chrystusie dwie osoby, boską i ludzką, oraz neguje kult Marii jako Matki Boskiej; |
| nestoriansk | nestoriański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dotyczący nestorianizmu |
| oförstörbar [~t ~a] adjektiv | niezniszczalnyadjective |
| oförstörbarhet [~en] substantiv | niezniszczalnośćnoun |
| omstörtande | przewrotny(dawniej, dawny) taki, którego celem jest przewrót wywrotowymający na celu obalenie istniejącego ustroju lub władzy |
| ordlista [~n -listor] substantiv | glosariusznoun słowniknoun |
| på stört | |
| pasta [~n pastor] substantiv | makaron(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) półprodukt żywnościowy wytwarzany z ciasta zagniecionego z mąki, wody i soli; pastanoun |
| pastor [~n ~er ] substantiv | kapłan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie duchowny po przyjęciu święceń mający prawo do odprawiania mszy i udzielania sakramentów świętych pastor(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) duchowny protestancki; |
| pastoral | duszpasterskizwiązany z duszpasterstwem pasterski(kościelny) (przenośnie, przenośnia) leżący w gestii biskupa lub episkopatu, odnoszący się do ich posługi pasterskidotyczący pasterstwa, związany z pasterstwem pastoralny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z działalnością duszpasterską, dotyczący duszpasterstwa |
| pastörisering [~en ~ar] substantiv | pasteryzacja(spożywczy) metoda konserwacji żywności przez jej podgrzewanie; |
| polyhistor [~n ~er ] substantiv | polimatnoun |
| prislista [~n -listor] substantiv | cennik(handel, handlowy) spis towarów wraz z ich cenami |
| rädsla har stora ögon | strach ma wielkie oczytemu, kto się boi, wszystko wydaje się większe i groźniejsze niż w rzeczywistości |
| resistor [~en ~er] substantiv | opornik(elektryczność) (elektronika, elektroniczny) element elektroniczny zamieniający energię elektryczną w ciepło; ruch oporunoun |
| rövarhistoria [-historien -historier] substantiv | bujdanoun |
| sandstorm [~en ~ar] substantiv | burza piaskowa(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko atmosferyczne polegające na gwałtownym unoszeniu przez silny wiatr olbrzymich ilości piasku; |
