sto betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| celesta [~n celestor] substantiv | czelesta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) idiofon przypominający kształtem fisharmonię, w którym dźwięk pochodzi z płytek uderzanych przez młoteczki uruchamiane przez klawisze; |
| checklista [~n -listor] substantiv | lista kontrolnanoun |
| Christoffer | Krzysztofimię męskie; |
| Christopher | Krzysztofimię męskie; |
| cysta [~n cystor] substantiv | torbiel(medycyna, medyczny) patologiczna przestrzeń w ciele wypełniona płynem, stanowiąca miękki guz w kształcie błoniastego woreczka; |
| Częstochowa | Częstochowa(geografia, geograficzny) miasto w południowej części Polski; |
| den som sår vind skördar storm | kto sieje wiatr, ten zbiera burzękto wywołuje zamęt, niezgodę, może sam paść ofiarą swoich poczynań |
| desto adverb | tymadverb tymadverb |
| diastolisk [~t ~a] adjektiv | rozkurczowy(medycyna, medyczny) powodujący rozkurcz, zwykle mięśni |
| distorsion [~en ~er] substantiv | dystorsjanoun zniekształcenienoun |
| dokumentförstörare [~n; pl. ~, best. pl. -förstörarna] substantiv | niszczarkanoun szatkownicanoun |
| domstol [~en ~ar] substantiv | sąd(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) instytucja, która zajmuje się rozstrzyganiem sporów albo orzekaniem o winie lub niewinności zgodnie z obowiązującym prawem trybunał(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) instancja orzekająca, kolegium sądowe; trybunał(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) kolegium sędziowskie o szczególnych uprawnieniach zalecaćnoun |
| du store tid | wielkie niebaokrzyk zdziwienia, zaskoczenia, oburzenia |
| dystopi [~n ~er] substantiv | dystopia(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (sztuka) utwór fabularny z dziedziny literatury fantastyczno-naukowej, przedstawiający czarną wizję przyszłości; |
| dystopisk [~t ~a] adjektiv | dystopijnyadjective |
| elektrisk stöt | porażenie prądem elektrycznymnagły przepływ prądu elektrycznego przez ciało żywego organizmu; |
| elektriska stolen | krzesło elektryczne(elektryczność) (technologia, technika, techniczny) (więziennictwo, więzienny) urządzenie do wykonywania wyroków śmierci; |
| elstolpe [~n -stolpar] substantiv | pylon(architektura, architektoniczny) (historia, historyczny, historycznie) wieża bramna na planie prostokąta i zwężająca się ku górze; wznoszona parami w starożytnym Egipcie; |
| enstöring [~en ~ar] substantiv | indywidualistanoun |
| få stora skälvan gripas av stora skälvan | dostać cykora(potocznie, potoczny) przestraszyć się, bać się |
| fällstol [~en ~ar] substantiv | leżaknoun |
| fasta [~n, fastor] | Wielki Post(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: czas pokuty przygotowujący do przeżycia świąt Wielkanocy, w którym obowiązuje zakaz urządzania hucznych zabaw, obejmujący czterdzieści dni od Środy Popielcowej do Wielkiej Soboty włącznie; |
| föredragningslista [~n -listor] substantiv | porządek dzienny(urzędowy) ustalony plan zebrania, konferencji; lista spraw, mających stanowić przedmiot obrad |
| Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland | Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (oficjalnie) nazwa państwa leżącego w Europie Zachodniej składającego się z Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej; |
| förestå [-stod, -stått, pres. -står] verb | być za pasemverb zawiadywaćverb |
| författningsdomstol [~en ~ar] substantiv | Trybunał Konstytucyjny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) polski sąd, którego podstawowym zadaniem jest kontrolowanie zgodności z konstytucją ustaw oraz aktów prawnych niższej rangi niż ustawa; |
| förhistoria [-historien -historier] substantiv | prehistorianoun |
| förhistorisk [~t ~a] adjektiv | prehistorycznyadjective |
| förstå [förstod, förstått, förstådd n. förstått, pres. förstår] verb | chodzenie(potocznie, potoczny) pozostawanie w bliskiej zażyłości emocjonalnej o podłożu seksualnym z drugą osobą, bez formalnego zobowiązania rozumiećverb rozumienieverb zobaczyćverb |
| förstoppning [~en ~ar] substantiv | obstrukcja(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) trudność z wydaleniem stolca |
